富織の英語

「西陣」の織物は富裕町人の圧倒的な支持を受け元禄～享保年間に最盛期を迎える。例文帳に追加

Nishijin' textiles gained overwhelming popularity among the rich townspeople, and experienced a golden age of popularity during the Genroku and Kyoho eras.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「織田信長公御分骨廟」：富山県高岡市の高岡山瑞龍寺(高岡市)例文帳に追加

The mausoleum of the separated ashes of Lord Nobunaga ODA': The Takaokasan Zuiryu-ji Temple in Takaoka City, Toyama Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更に地方の郡司・富豪層を家政組織に取り込んで権門層を形成していくことになる。例文帳に追加

Further, the kenmon class (influential families) were formed by bringing local Gunji (district official) and rich and powerful class in the household management organization.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブランクシート３は剥離性に富むポリオレフィン系樹脂繊維を含む不織布で形成する。例文帳に追加

The blank sheet 3 is formed of a non-woven fabric containing a polyolefin based resin fiber which is rich in detachability. - 特許庁

ソフト感触に富み、ストレッチ性を有する干渉縞防止織物芯地を提供する。例文帳に追加

To provide an interfacing woven fabric effective for preventing Moire pattern and having good soft feeling and stretchability. - 特許庁

環状バンド１を、吸水性および速乾性に富んだ糸で織ることにより形成する。例文帳に追加

An annular band 1 is formed by weaving yarns with high water absorbency and quick drying performance. - 特許庁

強力に優れ、柔軟性に富み、しかも生分解性を兼ね備えた衛生材用不織布を提供する。例文帳に追加

To obtain a nonwoven fabric for sanitary material, having excellent tenacity, improved flexibility, and biodegradability. - 特許庁

深色性、ストレッチ性に優れ、かつ膨らみ感に富んだ梳毛調の編織物の提供。例文帳に追加

To provide a worsted knit fabric having excellent in deep color and stretchability and rich in bulky feeling. - 特許庁