対称操作の英語

２方向に操作可能な非対称カテーテル例文帳に追加

ASYMMETRICAL BIDIRECTIONAL STEERABLE CATHETER - 特許庁

基本操作ボタン、送り方向操作ボタン、および戻り方向操作ボタンは、操作面の中心軸に対して左右対称に配置されている。例文帳に追加

The basic operation buttons, forward operation buttons, and backward operation buttons are arranged symmetrically in the right/left directions about the center axis of the operation surface. - 特許庁

形状に対称性を有する形状モデルを、対称操作により相互の位置及び形状を変換することが可能な複数の対称領域の組み合わせで表現し、一の対称領域内に生成した複数の点に対して対称操作を行って、各対称領域内における各対称領域間で互いに対称な位置に点を生成し、生成した点を節点とするメッシュを生成する。例文帳に追加

A shape model whose shape has symmetry is expressed with the combination of a plurality of symmetric areas whose mutual positions and shapes can be converted according to a symmetric operation, and the symmetric operation is performed on a plurality of points generated in one symmetric area so that points can be generated at mutually symmetric positions between those symmetric areas, and a mesh with the generated points as nodes is generated. - 特許庁

同じ意味の入力に対し、右手操作の場合と左手操作の場合で表示を左右対称に切換える。例文帳に追加

For inputs with the same meaning, their displays are switched in a symmetrically mirrored pattern for the right-hand and left-hand manipulations. - 特許庁

また、操作パネル１０と背面パネルへの取付部１４を操作パネル１０の中央１０ｃに対して回転対称となる位置に設ける。例文帳に追加

The fitting parts 14 of the panel 10 to a rear panel are arranged on positions rotationally symmetrical about the center 10c of the panel 10. - 特許庁

操作手段は、分割保持リング３の一対の突出する突起形状をなす対称に配置された操作部材４により提供される。例文帳に追加

An operation means is provided by two operation members 4 of the division holding ring 3 which are formed in projecting salient shapes and are symmetrically disposed. - 特許庁

記録モード操作部材と再生モード操作部材はディスプレイ面の中心に対して略対称な位置に配されている。例文帳に追加

A recording mode operation member and a reproduction mode operation member are arranged nearly symmetrically about the center of the display surface. - 特許庁