対象から外すの英語

簡単な構成で任意の被試験デバイスを試験対象から除外する。例文帳に追加

To exclude an arbitrary device to be tested from test objects by a simple configuration. - 特許庁

更に、グループ企業向けのアドレスもチェック対象から除外する。例文帳に追加

An address for a group enterprise is excluded from the check target. - 特許庁

各監視制御対象機器１２が隣の監視制御対象機器１２の機器接続を確認し、その隣の監視制御対象機器１２が非接続の場合、その隣の監視制御対象機器１２をチェーン接続から除外する。例文帳に追加

Each object device to be supervised 12 confirms if its neighboring object device 12 has been connected, and neighboring object devices 12, which are disconnected, are removed from the chain connection. - 特許庁

算出された類似度が閾値より小さいとき登録帳票を認識対象から除外することによって認識対象をむ。例文帳に追加

When the computed degree of similarity is smaller than a threshold value, the registered business form is eliminated from objects of recognition to narrow down the objects of recognition. - 特許庁

検出目的対象外画像要素判定部１０４７は、画像において画像処理の対象から外すべき要素を検出する。例文帳に追加

A section 1047 detects elements not to be subjected to image processing in an image. - 特許庁

照合対象外画像要素判定部１０４７は、画像において照合の対象から外すべき要素を検出する。例文帳に追加

A section 1047 detects elements not to be collated in an image. - 特許庁

鍵ファイル更新部１６は、鍵ファイルから、移動対象となる暗号化・コンテンツに対応するコンテンツ鍵である対象コンテンツ鍵を取り出し、鍵ファイルから該対象コンテンツ鍵を除外する。例文帳に追加

A key file update section 16 takes out an object content key, i.e., a content key corresponding to an encryption/content becoming a movement object, from a key file and removes the object content key from the key file. - 特許庁

rxには、検索対象から除外するファイル名の正規表現式を指定します。例文帳に追加

If rx is given, it specifies a regular expression of filenames to exclude from the search; that expression is searched for in the full path.If quiet is true, nothing is printed to the standard output in normal operation. - Python