工程のトレーサビリティの英語

トレーサビリティが困難な製造現場で、異なる工程で収集される各種データの対応付けを行う。例文帳に追加

To provide a quality controller or the like associating various kinds of data collected in different processes, on a production site wherein traceability is difficult. - 特許庁

トレーサビリティが困難な製造現場で、異なる工程で収集される各種データの対応付けを行う。例文帳に追加

To associate various kinds of data collected in different processes, on a production site wherein traceability is difficult. - 特許庁

トレーサビリティが困難な製造現場で、異なる工程で収集される各種データの対応付けを行う。例文帳に追加

To associate various items of data collected in different processes on production sites where traceability is difficult. - 特許庁

納入される材料から製品の出荷までの一連の製造工程の詳細な履歴を一括管理することにより全ての製品の高いレベルでのトレーサビリティを確保することができる成形品または成形組付け品のトレーサビリティを提供する。例文帳に追加

To generally manage detailed histories of a series of manufacturing processes from supplied materials to shipment of a product for securing traceability at a high level for all the molded items or molding assembled items. - 特許庁

袋の製造工程での履歴に基づき、不具合原因を判定する袋製造トレーサビリティシステム、不具合品の範囲を特定でき、回収又は検品の手間やコストを削減できる袋製造トレーサビリティシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a traceability system for bag manufacturing, which determines a cause of a defect from a record in a bag manufacturing process, and can reduce time, labor and a cost of recovering or inspecting a defective product by specifying the range of the defective product. - 特許庁

製造工程から物流工程まで一貫して利用でき、各工程の現場作業者に掛かる事務工数を最低限度として、しかもきめ細かなトレースの出来る統合トレーサビリティシステムを供給することが本発明の課題である。例文帳に追加

To provide an integrated traceability system capable of consistently carrying out a manufacturing process to a distributing process, minimizing man-hours of office work by field workers of respective processes, and performing close tracing. - 特許庁

製造工程から物流工程まで一貫して利用でき、各工程の現場作業者に掛かる事務工数を最低限度として、しかもきめ細かなトレースの出来る統合トレーサビリティシステムを供給することが本発明の課題である。例文帳に追加

To provide an integrated traceability system which is consistently used from a manufacturing process to a physical distribution process, by which detailed tracing is performed while minimizing clerical work man-hour of a worker for each process. - 特許庁

このトレーサビリティ管理システムのトレーサビリティ管理サーバ２は、製造管理サーバ１から受け取った工程トレーサビリティ情報から、いままでの製造工程で製造された製造物を構成する部材および組付部材どうしの関係を示す製造物構成情報４２と、組付部材に取り付けられたタグナンバーとその組付部材の品番と製造番号とを対応付けた工程間連携情報４１とを生成する連携処理部２２を備える。例文帳に追加

A traceability management server 2 for the traceability management system is provided with a link processing part 22 generating product configuration information 42, which shows relationship between members constituting a product manufactured so far in the past production processes and an assembly member, and an interprocess link information 41 associating a tag number attached to the assembly member, an item number of the assembly member, and a production number mutually. - 特許庁