希少品の英語

通貨に代わって,サービス・便益・希少商品などで支払う国際貿易例文帳に追加

the international trade in commodities that are not paid for with currency発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

過去に作られ美しさや希少なことから価値のある家具、装飾品など例文帳に追加

any piece of furniture or decorative object or the like produced in a former period and valuable because of its beauty or rarity発音を聞く  - 日本語WordNet

希少糖プシコースを用いたメイラード反応修飾卵白タンパク質およびその食品への使用例文帳に追加

EGG WHITE PROTEIN MODIFIED BY MAILLARD REACTION USING RARE SACCHARIDE PSICOSE AND USE THEREOF IN FOOD - 特許庁

希少糖の神経細胞における保護作用を利用する予防薬、治療薬、特定保健用食品例文帳に追加

PROPHYLACTIC DRUG, THERAPEUTIC DRUG AND SPECIFIC HEALTH FOOD UTILIZING PROTECTIVE ACTIVITY OF RARE SUGAR IN NEUROCYTE - 特許庁

希少価値の高いトレーディングカード、カードケースおよび収集品を提供する。例文帳に追加

To provide a trading card, a card case and a collected article high in scarcity value. - 特許庁

また、レアメタル等の希少な資源を含有する使用済み製品も貴重な国内資源と言われている。例文帳に追加

Used products that incorporate rare resources like rare metals can be considered as a valuable domestic resource. - 経済産業省

京都市内の鉄道駅や百貨店等でもあまり見かけない希少品で多くの食通や風流人からも愛されている。例文帳に追加

It is rare to get kozubukuro at stations or department stores in Kyoto City and kozubukuro is loved by many gourmets and people of taste.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最近のSF映画は小道具をあまり使用せず，より多くのCGを使っているため，これらの品は希少になりつつある。例文帳に追加

Such items are becoming rare because recent SF movies use fewer props and more computer graphics.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave