常識のある人の英語

常識のある人ならば、このようなことは決してしないだろう。例文帳に追加

A man of common sense would never do such a thing. - Tatoeba例文

常識のある人ならば、このようなことは決してしないだろう。例文帳に追加

A person with common sense would never do this kind of thing. - Tatoeba例文

常識のある人ならば、このようなことは決してしないだろう。例文帳に追加

A man of common sense would never do such a thing.発音を聞く  - Tanaka Corpus

常識のある人なら誰もそんな馬鹿げたことをしようとは思わないだろう。例文帳に追加

Nobody that has any common sense would think of doing such nonsense. - Tatoeba例文

常識のある人だったらそんな行為は恥ずかしいと思うだろう。例文帳に追加

A man of sense would be ashamed of such behavior. - Tatoeba例文

常識のある人なら誰もそんな馬鹿げたことをしようとは思わないだろう。例文帳に追加

Nobody that has any common sense would think of doing such nonsense.発音を聞く  - Tanaka Corpus

常識のある人だったらそんな行為は恥ずかしいと思うだろう。例文帳に追加

A man of sense would be ashamed of such behavior.発音を聞く  - Tanaka Corpus

円満な常識をそなえ、理非分別のあるすぐれた人物。例文帳に追加

Jitsugoto is an excellent wise man with a well-balanced common sense.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス