広告係の英語

広告掲載制御手段６は、検索された広告データに係る広告を、所定のホームページに掲載する。例文帳に追加

The advertisement publication control means 6 publishes the advertisement related to the retrieved advertisement data on the prescribed home page. - 特許庁

カタログ販売会社は、広告主へ広告料を請求する一方、注文に係る商品は広告料相当分を割引いた価格で提供できる。例文帳に追加

The catalog sales company requests an advertising rate to an advertiser and can provide the ordered product at a price discounted by amount equivalent to the advertisement rate. - 特許庁

記憶部は、広告ごとに広告に係る情報と該広告が放送された時間を特定する情報とを記憶する。例文帳に追加

The storage unit stores information on each TV advertisement and information for identifying when the TV advertisement is broadcast. - 特許庁

広告を付加したメールの送受信に係る利便性を高め、また、広告を効果的に配信する。例文帳に追加

To enhance convenience in transmitting and receiving mail with advertisement added and to effectively distribute advertisement. - 特許庁

データ送信手段４は、検索された広告に係る「広告データ」をモバイルｘに送信する。例文帳に追加

The data transmitting means 4 transmits the 'advertisement data' related with the retrieved advertisements to a mobile set x. - 特許庁

無関係な広告情報の表示を抑制し、広告効果を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To hold down display of irrelevant advertisement information so that advertising effectiveness can be enhanced. - 特許庁

本発明の一実施形態に係る広告管理システムは、第１広告主の広告管理に関連してベンチマーキングの対象である第２広告主または広告主グループのうち少なくとも１つを登録する登録部と、第１広告主に第２広告主または広告主グループの広告指標のアップデート情報を提供する提供部とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

An advertisement management system relating to one embodiment includes: a registration part for registering at least one of a second advertiser or an advertiser group as the object of bench marking in reference to the advertisement management of a first advertiser; and a providing part for providing a first advertiser with the update information of the advertisement index of the second advertiser or the advertiser group. - 特許庁

私は広告関係の会社を経営しています。例文帳に追加

I run an advertising company.発音を聞く  - Weblio Email例文集