延べ金の英語

取り引き猶予金という,清算取り引きにおける支払い繰り延べ料例文帳に追加

a payment of a deferred amount when liquidating a transaction発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これに対して、全体が金属製の煙管を「延べ煙管」と呼んでいる。例文帳に追加

On the other hand, kiseru whose entire body is made out of metal is called 'nobe-kiseru.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十本の重たい金の延べ棒または金貨の重さを計り、美しい金杯を選んだ。例文帳に追加

and he weighed out ten heavy bars, or talents, of gold, and chose a beautiful golden cup,発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

金属線に引き抜き加工したり、薄い金属板に打ち延べることのできる物の可鍛性例文帳に追加

the malleability of something that can be drawn into threads or wires or hammered into thin sheets発音を聞く  - 日本語WordNet

非法人企業の従業員または自営業の人のための繰り延べ課税年金計画例文帳に追加

a tax-deferred pension plan for employees of unincorporated businesses or for self-employed persons発音を聞く  - 日本語WordNet

延べ払いという,代金の支払を一定期間後に延ばす支払方法の契約で商品を仕入れること例文帳に追加

an act of buying inventory with an agreement of deferred payment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

金峨はたびたび火事などに罹災したこともあったが生涯において延べ17回もの引っ越しをしている。例文帳に追加

Kinga often suffered from fires and others, and he had moved, in total, 17 times through his whole life.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

代理業務等は、次に定めるところにより行う延べ取引及び金地金累積投資に係るものに限ることとしているか。例文帳に追加

Supervisors shall examine whether the Financial Instruments Business Operator limits the Agency Business, etc., to those related to the Cash Forward Trade and the Cumulative Gold Bullion Investment as specified below.発音を聞く  - 金融庁