建物外観の英語

外観・内装とも昭和モダニズムの面影を残す貴重な建物である。例文帳に追加

It's a valuable building whose appearance and interior show signs of Showa modernism.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

農家風の外観をもつ慈光院の中心的な建物。例文帳に追加

It is one of the main buildings of Jiko-in Temple with the exterior appearance of a farm house.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宅地の有効活用を図る、建物の区分所有等に関する法律の適用可能な戸建て建物の外観を有する建物とその販売方法例文帳に追加

BUILDING HAVING DETACHED BUILDING APPEARANCE APPLICABLE TO LAW FOR CONDOMINIUM OWNERSHIP, ETC., OF BUILDING FOR EFFECTIVE USE OF BUILDING LOT, AND SALES METHOD THEREOF - 特許庁

外観形状と内観形状とが異なる窓構造として、外観が統一された窓を備えた建物２１が得られるようにしている。例文帳に追加

As a window structure differed in appearance between the outside and the inside, a building 21 provided with windows uniformed in outer appearance is obtained. - 特許庁

外観イメージを掴みやすく、使用利便性が良好なインターネットを利用した建物の外観選択システムを提供する。例文帳に追加

To provide a building exterior selecting system using the Internet, easily grasping image, and having good convenience. - 特許庁

外観に変化を持たせて豪華な外観にできる建物の付け柱の天端の仕舞い構造を提供する。例文帳に追加

To provide the end structure of the upper surface of a pilaster of a building capable of being formed into the gorgeous appearances by giving variations in the appearances. - 特許庁

外観（外部デザイン）の画一感が生じないユニット建物及び外構の外観構築方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a unit building and an appearance construction method for an exterior structure for preventing occurrence of sense of uniformity of the appearance (external part design). - 特許庁

外観は住宅風だが、本来は経蔵として造られた建物を改造したものと見られる。例文帳に追加

The exterior is in a residential style, but it appears to have been converted from a structure which originally served as a sutra hall.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス