Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 引かれ者の小唄の英語・英訳

意味

例文 (2件)

引かれ者の小唄の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 putting on a brave front; pretending one doesn't care; song of a convict on their way to prison

研究社新和英中辞典での「引かれ者の小唄」の英訳

引かれ者の小唄 <引かれ者>

〈強がり〉 a show of courage in a desperate situation; pretended nonchalance; (a) bluff; 〈負け惜しみ〉 sour grapes.

今さら引かれ者の小唄でもあるまい. It's no use putting on [showing, presenting] a bold front now.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「引かれ者の小唄」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2件

例文

引かれ者の小唄例文帳に追加

bravado発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

今さら引かれ者の小唄でもあるまい.例文帳に追加

It's no use putting on [showing, presenting] a bold front now.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「引かれ者の小唄」の英訳

引かれ者の小唄

読み方：ひかれものこうた

文法情報	（表現、名詞）（慣用句）
対訳	putting on a brave front; pretending one doesn't care; song of a convict on their way to prison

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「引かれ者の小唄」に類似した例文

引かれ者の小唄

例文

bravado

今の小唄の

例文

For I would have thee show

道念節という小唄節

例文

a ballad called a ditty

舟歌という歌

例文

a sailor 's song

隆達節という小歌

例文

a Japanese ballad-type song, called 'ryuutatsubushi'

端唄という俗謡

例文

a {folk song} called ditty

江戸長唄という歌曲

例文

during the Edo Period in Japan, music developed especially for the a samisen, a Japanese stringed-instrument

唄浄瑠璃という長唄

例文

in Japan, a 'nagauta' epic song that has elements of 'joruri' balled drama incorporated into it, called 'utajoruri'

はやり歌の節

例文

a phrase of a popular song

小切子歌という民謡

例文

a Japanese folk song called {'kokiriko'}

六拍子という,長唄の囃子

例文

a type of musical accompaniment for Japanese 'nagauta' epic poetry, called 'rokubyoshi'

童謡という,上代のはやり歌

例文

in ancient times in Japan, popular songs called 'wazauta'

稗搗節という民謡

例文

Japanese folk song called a {"barnyard-grass pounding song"}

滑り歌という,江戸時代の小歌

例文

a type of ditty of Japan's Edo period, called 'numeriuta'

長持ち歌という民謡

例文

a Japanese folk song called "the Chest-Carrying Song"

おけさ節という民謡

例文

a folksong called {'Okesa-bushi'}

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「引かれ者の小唄」の英訳に関連した単語・英語表現

小唄

端唄

舟歌

banzai

意味

例文 (2件)

和英辞書の「引かれ者の小唄」の用語索引

引かれ者の小唄のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

引かれ者の小唄の英語

研究社 新和英中辞典での「引かれ者の小唄」の英訳

引かれ者の小唄 <引かれ者>

「引かれ者の小唄」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「引かれ者の小唄」の英訳

引かれ者の小唄

Weblio例文辞書での「引かれ者の小唄」に類似した例文

引かれ者の小唄

「引かれ者の小唄」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「引かれ者の小唄」の英訳