引きつくろうの英語

先月、黒田総裁は再任に向けての意向を表明されました。私は、黒田総裁が引き続きADB総裁として務められることを強く支持します。例文帳に追加

At this conjuncture, last month, President Kuroda expressed his intention to run for re-election, which I strongly support.発音を聞く  - 財務省

この電源回路は、制御部２３０によって昇圧クロックＣＬＫを間引き制御することによって電圧ＶＳＳの定電圧制御を行う。例文帳に追加

The control section 230 of this power supply circuit applies interleave control to a boosted voltage clock CLK to apply constant voltage control to the voltage VSS. - 特許庁

再生データから得られた抽出クロックを元に再生データの周波数引き込みを行う際に、再生周波数の検出から抽出クロックの自走周波数設定までの処理をデジタル処理により実行する場合でも、確実に周波数引き込みを完了させることができるＰＬＬ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a PLL circuit capable of surely completing frequency acquisition even in the case of executing processes from detection of a reproduced frequency until settings of a self-running frequency of an extracted clock through digital processing when the frequency of reproduced data is acquired on the basis of the extracted clock obtained from the reproduced data. - 特許庁

大きな電流が必要とされるＣＣＤイメージセンサ１００の垂直転送動作時には、これに先がけて昇圧クロックＣＬＫの間引き（定電圧制御）が禁止され、電圧ＶＳＳが一時的に過昇圧（プリチャージ）される。例文帳に追加

In the case of vertical transfer operation of a CCD image sensor 100 requiring a large current, the thinning of the boosted voltage clock CLK (constant voltage control) is inhibited before the operation so as to temporarily over-boost (pre-charge) the voltage VSS. - 特許庁

このとき、画像データの間引き率（黒密度）に応じて、ドラフト印刷が選択されない場合の温度よりも低い温度を定着温度として決定する。例文帳に追加

At this time, fixing temperature which is lower than the temperature when the draft print is not selected is determined according to the thinning rate (black mass density) of the image data. - 特許庁

この電源回路は、制御部２３０によって昇圧クロックＣＬＫを間引き制御することによって電圧ＶＳＳの定電圧制御が行われている。例文帳に追加

The control section 230 of this power supply circuit applies thinning control to a boosted voltage clock CLK to apply constant voltage control to the voltage VSS. - 特許庁

そして、間欠クロック生成部は、クロック信号の周波数が第１の周波数から第２の周波数に切り替わる場合に、第２の周波数に切り替わる時点から所定の期間、第２の周波数を有するクロック信号のクロックパルスを所定の間引き率でマスクすることを特徴とする。例文帳に追加

The intermittent clock generation section masks the clock pulse of the clock signal having the second frequency at a prescribed interleave rate for a prescribed period from the time when the frequency was switched to the second frequency, in the case of the first frequency of the clock signal being switched to the second frequency. - 特許庁