張り出し梁の英語

張り出し台ユニット１の下端４ａの高さと、下階建物ユニットＵの上梁２９ａの下端の高さとが、ほぼ同じ高さとされている。例文帳に追加

The height of a lower end 4a of the unit 1 is made approximately equal to that of a lower end of an upper beam 29a of the unit U1. - 特許庁

カーポート庇３を支持する庇支持梁３１は、２階床梁２３の張り出し部分またはその先端を連結する２階外周梁２４の下側に、少なくとも２箇所以上の支持点４を介して接合する。例文帳に追加

The eaves supporting beam 31 for supporting the carport eaves 3 is connected to the projected part of the second floor beam 23 or to the underside of the second-floor outer circumferential beam 24 connecting the end thereof via supporting points 4 of at least two places. - 特許庁

上記課題を解決するため、本発明は、橋梁支持構造体の近傍に位置する橋梁床版における張り出し部に、橋梁支持構造体に衝突した際、破壊し得る脆弱部を設けたものである。例文帳に追加

A projected part in the bridge floor slab positioned near the bridge support structure is provided with a fragile part which can be broken when it collides with the bridge support structure. - 特許庁

荷重の乗った梁の上面に締結される第１基材と、前記梁を支持する支持梁の上面に張り出して位置する第２基材と、を有する。例文帳に追加

This mounting tool has a first basic member tightened on an upper face of a beam on which load is applied and a second basic member positioned by overhanging on an upper face of a support beam supporting the beam. - 特許庁

海側屋根は不動点に設置した支点と、支点に一端を起倒自在に取り付けた起倒柱と、各起倒柱の上端から、海側に向けて張り出した梁と、梁の海側の間を連結する軒材とで構成する。例文帳に追加

The sea side roof is composed of fulcrums installed at immobile points; derricking columns with one ends undulately mounted to the fulcrums; the beams projected toward the sea side from the upper ends of the respective derricking columns; and the eaves members for connecting the sea sides of the beams. - 特許庁

これらの横梁の橋桁の側縁より張り出した部分の上に、橋桁の下方にあるドラムを２本の横梁間で橋桁の上面より高い位置まで吊り上げる吊り上げ装置２を設ける。例文帳に追加

Then a hoisting device 2 for hoisting the drum arranged under the bridge girder up to a location higher than an upper surface of the bridge girder between the two transverse beams, is arranged on overhanging portions of the transverse beams, from the side edge. - 特許庁

この取り付けに際して、衝撃ダンパ５のダンパ枠６を梁１、１間に落とし込むようにして、ダンパ枠６の両端部から水平方向に張り出した設置片１３、１３を梁１、１の上面に載置する。例文帳に追加

Upon fitting, installing pieces 13, 13 extending horizontally from both ends of a damper frame 6 are placed on an upper surface of the beams 1, 1 in a manner that the damper frame 6 of the impact damper 5 is placed down between the beams 1, 1. - 特許庁

水底に打設した複数本の杭と、杭の配置に応じた位置に、杭の外径よりも大きい貫通孔を開設し、かつ側面に受棚を張り出したプレキャストＰＣ主梁と、平行に配置した２本のプレキャストＰＣ主梁の間に掛け渡すプレキャストＰＣ横梁とより構成する。例文帳に追加

The pier comprises; a plurality of piles driven in the water bottom; precast PC main beams having through holes formed at the positions corresponding to the arrangement of the piles, of which each of the through holes has a diameter larger than an outer diameter of each of the piles, and having receiving shelves extending to the sides; and precast PC lateral beams extending between two precast PC main beams arranged parallel. - 特許庁