張殻構造の英語

セラミックファイバー２を炉殻３に内張りした加熱炉において、セラミックファイバーへ流体を流入せしめる孔４を炉殻に設けることを特徴とする加熱炉の炉殻構造。例文帳に追加

In a heating furnace having a furnace shell 3 lined with ceramic fibers 2, the furnace shell is provided with holes 4 for supplying fluid to the ceramic fibers. - 特許庁

耐火物の膨張を上手く逃がし、且つ、炉のシール性を保つことができる回転炉床式加熱炉の炉殻構造を提供する。例文帳に追加

To provide a furnace shell structure of a rotary hearth furnace which can favorably let expansion of a refractory material and can keep sealing performance of the furnace. - 特許庁

外殻先行トンネル工法における単体シールド鋼殻の継手に想定される大きな曲げ引張りに耐え、大きな剛性を発揮し、それでいて構成が簡単で施工性の良い構造に改良したボルト継手を提供する。例文帳に追加

To provide a bolt joint capable of enduring a great bending tension anticipated for the joint of a single shield steel shell in an outer shell preceding tunnel method, displaying large rigidity, and improved to have a good execution property in simple constitution. - 特許庁

チューブ６内に供給するガス圧力によりチューブ６を膨張させチューブ６の膨張力を駆動力として外殻構造１を伸展する。例文帳に追加

The tube 6 is expanded by the pressure of gas supplied into the tube 6, and the shell structure 1 is extended by using the expanding force of the tube 6 as driving force. - 特許庁

内張り要素（６、６ａ、６ｂ、６ｃ、６ｄ）が台形状に形成され、その各長手面（１０、１１）に形成され外側に向いた固定構造物（１２、１３）によって、隣接する内張り要素および又は外側殻の対応した対向構造物（１４）に釈放可能に固定される。例文帳に追加

The lining elements 6, 6a, 6b, 6c, 6d are formed into trapezoidal shapes and are fixed so as to release into the adjacent lining elements and/or a corresponding opposing structure 14 of the outer shell by fixing structures 12, 13 formed on each longitudinal face 10, 11 and facing the outside. - 特許庁

【解決手段】 脱硫器本体外殻１の内部下方に充填材８を固定支持し、脱硫剤１６を充填した挿脱自在構造のカートリッジ容器１１を、上記脱硫器本体外殻１の内部上方に挿脱自在に収容し、この挿脱自在構造のカートリッジ容器１１の下部縁１２は、上記脱硫器本体外殻１の内部周壁に設けた張出部材９に液封状態、又は密封状態、或いは液封かつ密封状態に支持させる。例文帳に追加

The cartridge vessel 11 with a removable structure which fixes and supports a filler 8 at the internally lower part of the outer shell 1 of the desulfurizer itself and is charged with the desulfurizing agent 16 is stored in the internally upper part of the outer shell 1 of the desulfurizer itself so that it can be freely inserted. - 特許庁

本発明に係る貯銑炉に配置される誘導加熱装置の耐火物ライニング構造は、貯銑炉に配置される誘導加熱装置５の耐火物ライニング構造であって、誘導加熱装置の外殻である鋼製のケーシング９と、該ケーシングの内面側に施工される、ラミング施工材または無水キャスタブル耐火物からなる内張り耐火物１０との間に、中性または塩基性の定形煉瓦１６が配置されている。例文帳に追加

The refractory lining structure for the induction heating apparatus 5 arranged in the pig iron storing furnace, includes a neutral or a basic shaped bricks 16 arranged between a steel-made casing 9 as the outer shell of the induction heating apparatus and the lining refractory 10 which is composed of the rammed material or the anhydrous castable refractory and which is constructed at the inner surface side of the casing. - 特許庁