彼が帰って来たらすぐに出発しましょう。の英語

Let's leave as soon as he gets back.

When he comes let's depart right away.

Let's start as soon as he comes.

Let's leave as soon as he arrives.

Let's start after he comes home.

We will as soon as he comes.

We will leave as soon as he comes.

He will telephone you immediately when he comes back.

Please wait till he comes back.

I hope he will come back some day.

Let's leave things as they are until he comes back.

Please check on when he will return.

Let's all have dinner as soon as he comes home.

Please tell me when he'll come home.

I'll leave after he comes.

Let's start our dialogue on his return.

We will start when he comes.

Start at once, and you will catch up with him.

We're waiting for his return.

As soon as he comes back, let me know.

We will start when he comes.

I am looking forward to him coming back.

I hope he will come back some day.

I hope he will come home.

I think she's looking forward to his return.

We're waiting for his return.

I want to know when he will come back...

He is on his way and will arrive in due course.

I'll wait here till he comes back.

I will wait here until he comes back.