彼が帰ってくるまで、それはそのままにしておこう。の英語

Let's leave things as they are until he comes back.

I hope he will come back some day.

Let's leave as soon as he gets back.

Please wait till he comes back.

I hope he will come back some day.

I hope he will come home.

I'll wait here till he comes back.

I will wait here until he comes back.

He will telephone you immediately when he comes back.

Please check on when he will return.

I don't know when he will come back.

I don't know when he'll come back.

Let's start as soon as he comes.

When he comes let's depart right away.

We're waiting for his return.

Please tell me when he'll come home.

I am looking forward to him coming back.

As soon as he comes back, let me know.

I don't know when he'll come next time.

If he will come, I will wait for him till he comes.

If he will come, I will wait him till he comes.

I think she's looking forward to his return.

I'll get the work done by the time he is back.

I'll get the work done by the time he gets back.

I don't know for certain when he will come.

I don't know for certain when he'll come back.

I'm not sure when he'll come back.

When does he intend to come home?

It makes no difference to me whether he comes or not.

I'm looking forward to him coming home healthy.