彼の演説はまんざら捨てたものではなかった。の英語

His speech was not altogether bad.

His speech contained very little matter.

Some parts of his speech were not clear.

His speech was lacking in soul.

His speech was point no point.

His speech made no sense to me.

That speech was too difficult for normal people to understand.

I don't understand the purport of his speech.

He is serene on the platform.

Unfortunately I was not in time for his speech.

He spoke without (referring to) notes.

He delivered his speech splendidly.

He made a splendid off-the-cuff speech.

His speech made no sense to me.

His speech was brief and to the point.

His speech lacks point.

His speech was greeted with cheers.

I missed the point of his speech.

His speech is very eloquent.

His speech is too abstract to understand.

He broke off in the midst of his speech.

He broke off in the midst of his speech.

His speech is worth listening to.

there was a hesitation in his speech

His speech contained very little matter.

His speech was below criticism [not worth criticizing].

He is not worth hearing―unworthy of being heard.

His speech was too short.

He carried me with him.

His speech was not persuasive [convincing] enough.