彼は人格者として確固とした名声を確立した。の英語

He had established a solid reputation as a man of character.

He established himself as an able lawyer.

He gained a reputation as a business sharpie.

He was recognized as a first-class singer.

His maiden work established his reputation.

He made his mark as a writer with his very first novel.

He won eminence as a scientist.

He developed a reputation as a moneymaker.

He won fame as a novelist.

He was praised for that achievement and became famous.

He is famous as a dictator.

He was known as a reliable man.

He was famous as a fantasist.

He became a famous actor.

He flattered himself that he was the best actor.

We know him to be a brave man.

He came to be known as a two-fisted teacher.

He has arrived as a writer.

Apart from that, he is widely known as a distinguished hacker.

He became more and more famous as a critic.

He came over as a very bright person.

He made his mark as a highly competent engineer.

He thought himself to be somebody.

He won fame as an internationalist.

He became a famous singer.

He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.

He won eminence as a scientist.

He has a reputation for integrity.

He looks similar to someone famous.

He had made good as a singer and he became very popular.