彼は彼女からその本を借りたことを後悔した。の英語

He regretted borrowing the book from her.

He regretted having borrowed that book from her.

I'd forgotten to lend that book to him.

I got the book back from him.

I thanked him for lending me a book.

I must get the book back from him.

He gave her a book.

I gave him the loan of the book.

I will return that book to him.

He can't decide whether to buy that book or borrow it.

He plans on sending that book back.

He wants to dispose of his books.

He says that he will lend me the book when he has done with it.

He says that he will lend me the book when he is done with it.

He is going to lend that book to me.

Do you remember borrowing his book?

I will read the book that I borrowed from him.

in his haste to leave he forgot his book

She regretted that she had not followed his advice.

He gave him a book.

I got this book from him.

He gave me this book.

That book was recommended to me by him.

I gave him the book.

He received a book from this man.

I gave him the book.

He read that book to me.

He apologized for having offended her.

He regretted not being able to help her.

He got the book for nothing.