彼は忙しいからと私の頼みを断った。の英語

He declined my request, saying that he was busy.

He asked me if I was busy.

He asked me whether I was busy.

He told me that he was busy.

He helped me even though he was busy.

I know that he was busy.

I know he is busy.

He had the presumption to reject my proposal.

He never takes into account the fact that I am very busy.

He refused my offer for no good reason.

I asked him if he was busy.

Because he didn't want to lose face he refused my offer to help him.

Because he didn't want to lose face, he refused my offer to help him.

I thought he was busy, but on the contrary he was idle.

He turned down my offer.

He rejected my offer flatly.

He readily complied with my request.

He turned down my application.

He declined the offer and so did I.

He's been busy the whole time since then.

He will be busy from that time onward.

He has become more and more busy.

He's too busy.

He said he was busy.

He readily agreed to my proposal.

He flatly turned down our request.

He refused my offer of hospitality

He flatly rejected [refused] my proposal.

He was desperately busy.

He made no reply to my request.