彼は感動して涙ぐんだ。の英語

He was moved to tears.

I was moved by his tears.

His eyes are bathed in tears.

He was ashamed of his tears.

She was moved to tears.

He was moved to tears.

He tried to keep back his tears.

He lost his voice in tears.

he had a time holding back the tears

He looked up to stop the tears from falling.

Tears came to his eyes.

He wiped his tears away.

He shed tears of regret.

Her splendid appearance moved him to tears.

Tears overflow from his eyes.

His eyes were streaming with tears.

His eyes were brimming over with tears.

I tried not to show my tears to him.

Her tears burst forth.

She is easily moved to tears.

He was silent, and tears came to his eyes.

He cried for [with] joy [grief].

She tried not to shed tears.

Tears fell from his eyes.

His eyes were watering

He had tears in his eyes.

She controlled her tears.

I was moved by the sight of her and I had some tears.

She was moved to tears at story.

She was moved to tears by the story.