彼を招待するべきだったのにしなかった。の英語

You ought to have invited him but you didn't.

You ought to have invited him, but you didn't.

You should have invited him, but you didn't.

I received an invitation from him, but didn't accept it.

Having accepted the invitation, he failed to show up.

He did not accept their invitation.

I cannot but accept his invitation.

Because he invited me.

Why do I have to invite him?

Did you invite him?

He asked me out, but I wasn't in the mood for it.

He would not listen to my declension of his invitation

He would take no denial.

she threw the invitation away

It is impolite of you to ignore his invitation.

was indifferent to their acceptance or rejection of her invitation

I am having trouble deciding whether or not to accept his invitation.

I can't go when I haven't been invited.

I accepted his invitation.

I didn't invite him to the party. I feel guilty about it.

He turned down their invitation.

He declined their invitation.

He is very reluctant to accept the invitation.

Nobody could refuse their invitation.

Nobody could refuse to accept her invitation.

He was delighted to accept the invitation.

To my regret I cannot accept your invitation.

If you invited him, he might come.

She declined the invitation.

I wonder who to invite.