彼を批判する人は、もしあってもごくわずかさ。の英語

Few, if any, will criticize him.

He can dish it out but he can't take it.

He can dish it out, but he can't take it.

His conduct is open to criticism.

His comments are off the mark.

His conduct is open to criticism.

You ought to walk a mile in his shoes before you criticize him.

His criticisms were out of place.

He was subjected to severe criticism.

His criticisms were very severe.

I went a bit too far in his criticism.

He can only criticize people behind their backs.

someone who is critical of the motives of others

He constantly criticizes other people.

He is subject to the criticism of his colleagues.

He rose against the unfair criticism he was subjected to.

She is very sensitive to criticism.

They requested a statement of self-criticism from him.

I don't think you should be too (much) bothered by his criticism.

It is presumptuous of him to criticize.

He criticizes everybody mercilessly―spares nobody.

He is a tough critic.

He bitterly resents your criticism.

His behavior is beneath criticism.

You are too sensitive to criticism.

He criticizes mercilessly―spares nobody.

His behavior brought forth criticism from a lot of people.

It is presumptuous in him to criticize.

His comments are cutting.

His behavior is open to criticism.