彼女から連絡が来ました。例文帳に追加

She has contacted us.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女を探しにここに来ました。例文帳に追加

I came here looking for her. - Tatoeba例文

彼は来る日も来る日も彼女を探し続けていました。例文帳に追加

He kept searching for her every day.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女はきのう来たはがきを読みましたか？例文帳に追加

Did she read the postcard that arrived yesterday?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は彼女が部屋に這入って来ると訊ねました。例文帳に追加

I asked as she entered.発音を聞く  - Conan Doyle『黄色な顔』

彼女が一緒に来るのだと勘違いをしました。例文帳に追加

I made a mistake and thought that she was coming.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は彼女から、以下の内容でメールが来ました。例文帳に追加

I got the following details through email from her. - Weblio Email例文集

以前は、彼女がよく東京へ来ていました。例文帳に追加

She often came to Tokyo before.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女が自分でここへやって来るのだと思っていました.例文帳に追加

I was under the impression that she was coming here in person.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

今日はあなたが彼女を学校に迎えに来てくれたと聞きました。例文帳に追加

I heard that you came to the school to pick her up.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女はあなたがここに来る前から今日を楽しみにしてました。例文帳に追加

She was looking forward to today since before you came here. - Weblio Email例文集

彼女は良い買い物をする事が出来た事をとても喜んでいました。例文帳に追加

She was very happy about getting a good buy today.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女が新しい金持ちの彼氏が出来たと知らせてきた時、彼はほっとしました。例文帳に追加

He was relieved when she informed him that she had a rich new boyfriend. - Tatoeba例文

彼女が新しい金持ちの彼氏が出来たと知らせてきた時、彼はほっとしました。例文帳に追加

He was relieved when she informed him that she has a new rich boyfriend.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私たちは図書館でメアリーを３０分間待っていましたが、彼女は来ませんでした。例文帳に追加

We waited for Mary at the library for thirty minutes, but she never showed up. - Tatoeba例文

けれども彼女は、私が部屋のドアをしめないうちに、私について中に這入って来ました。例文帳に追加

She followed me, however, before I could close the door.発音を聞く  - Conan Doyle『黄色な顔』

全く私の希望に反して彼女は来たわけですが、お気づきでもありましょうが、彼女は興奮しやすく、衝動的な娘でして、何か心に決めたときには容易に抑えられません。例文帳に追加

It was quite against my wishes that she came, but she is a very excitable, impulsive girl, as you may have noticed, and she is not easily controlled when she has made up her mind on a point.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

彼女は彼に言った，「はい，主よ。わたしはあなたがキリスト，神の子，世に入られる方だということを信じて来ました」。例文帳に追加

She said to him, “Yes, Lord. I have come to believe that you are the Christ, God’s Son, he who comes into the world.”発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 11:27』

彼女は幸せそうな笑顔で「独立できてうれしいです。これが前監督なしでの私の第一歩です。ついにこの日が来ました。新鮮な気持ちで，本当にわくわくしています。」と語った。例文帳に追加

She said with a happy smile on her face, "I'm glad to be independent. This is my first step without my old coach. This day has come at last. I feel fresh and I'm really excited!"発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave