Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 律するの英語・英訳

意味

例文 (99件)

律するの英語

^りっする

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 govern、order、regularize、regulate、regularise

研究社新和英中辞典での「律する」の英訳

りっする律する

judge

measure

己れをもって他を律する

measure [judge] others by one 's own standard(s)

一つの規準ですべてを律するわけにはいきません. You mustn't judge everything by a single standard.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「律する」を含む例文一覧

該当件数 : 99件

例文

(調律する音)例文帳に追加

(tuning) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分を律する例文帳に追加

to restrain oneself発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ピアノを調律する人例文帳に追加

someone who tunes pianos発音を聞く - 日本語WordNet

縄墨をもって身を律する例文帳に追加

to square oneself to a standard発音を聞く - 斎藤和英大辞典

己をもって他人を律するな。例文帳に追加

Don't judge others by yourself.発音を聞く - Tanaka Corpus

己をもって他人を律するな。例文帳に追加

Don't judge others by yourself. - Tatoeba例文

例文

縄墨をもって己を律する例文帳に追加

to square oneself to a standard発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「律する」の英訳

律する

読み方：りっする

(1)

文法情報	（サ変動詞）
対訳	to judge (on the basis of)

(2)

文法情報	（サ変動詞）
対訳	to control; to discipline (oneself); to regulate

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「律する」の英訳

律する

動詞

govern, order, regularize, regulate, regularise

規則、原則、または用途との一致をもたらす

(bring into conformity with rules or principles or usage)

We cannot regulate the way people dress 我々は、人々の衣服の着方を規制できない

This town likes to regulate この町は、規制するのが好きである

「律する」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「律する」の英訳

律する

読み方リッスル

consider；value judgment；regulate

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「律する」の英訳

律する

読み方りっする

他動詞

To judge; to measure; to square

用例

己をもつて人を律するなかれ
Do not judge of others by yourself.

縄墨をもって己を律する
to square oneself to a standard

あのような人（天才）は普通の縄墨をもって律すべきものでない
Such men are not to be measured by the ordinary standard.

人の意見をもって己を律するのはいやだ
I don't like to square myself by another's views.

定規をもって律することのできぬ場合がある
There are some cases which are not to be dealt with according to ordinary rules.

出典元索引用語索引ランキング

「律する」を含む例文一覧

該当件数 : 99件

例文

定規をもって律する例文帳に追加

to measure a man by the common standard―deal with a case according to established rules発音を聞く - 斎藤和英大辞典

己をもつて人を律するなかれ例文帳に追加

Do not judge of others by yourself.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

第2 条本法が規律する関係例文帳に追加

Article 2 Relations Governed by this Law - 特許庁

調律するのがとても難しいです例文帳に追加

And it's very difficult to tune. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

139小節の不調和音を調律する例文帳に追加

prepare the discord in bar 139発音を聞く - 日本語WordNet

国際関係を規律する法律例文帳に追加

a type of law that regulates international relationships called international law発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人の意見をもって己を律するのはいやだ例文帳に追加

I don't like to square myself by another's views.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

ヒンドゥー教徒の生活を律する太陽太陰暦例文帳に追加

the lunisolar calendar governing the religious life of Hindus発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「律する」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (99件)

類語

和英辞書の「律する」の用語索引

律するのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

律するの英語

研究社 新和英中辞典での「律する」の英訳

りっする 律する

「律する」を含む例文一覧

JMdictでの「律する」の英訳

律する

日本語WordNet(英和)での「律する」の英訳

律する

EDR日英対訳辞書での「律する」の英訳

律する

斎藤和英大辞典での「律する」の英訳

律する

「律する」を含む例文一覧

「律する」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「律する」の英訳

りっする律する