得衛の英語

通称は彦五郎・新右衛門・新五兵衛・得生軒。例文帳に追加

He was commonly called Hikogoro, Shinemon, 新五兵衛 and 得生軒.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

料理油、水分の跳ね防衛できる防衛板或いは鍋の蓋を得る。例文帳に追加

To obtain a blocking plate or a pot lid capable of blocking the splashing of cooking oil and water. - 特許庁

ＧＰＳ装置７０は、ＧＰＳ衛星から送信された衛星信号を受信し、受信した衛星信号に基づいて、捕捉時間内にＧＰＳ衛星を捕捉し、捕捉したＧＰＳ衛星から送信された衛星信号から衛星情報を取得し、衛星情報に基づいて時刻修正情報を生成する。例文帳に追加

The GPS device 70 receives satellite signals transmitted from a GPS satellite, locates according to the received satellite signals the GPS satellite within a period of time allowed for location, acquires satellite information from the satellite signals transmitted from the located GPS satellite and generates time correction information on the basis of the satellite information. - 特許庁

ＧＰＳ装置７０は、ＧＰＳ衛星から送信された衛星信号を受信し、受信した衛星信号に基づいて、捕捉時間内にＧＰＳ衛星を捕捉し、捕捉したＧＰＳ衛星から送信された衛星信号から衛星情報を取得し、衛星情報に基づいて時刻修正情報を生成する。例文帳に追加

The GPS device 70 receives a satellite signal transmitted from a GPS satellite, captures a GPS satellite within a capture time based on the received satellite signal, obtains satellite information from the satellite signal transmitted from the captured GPS satellite and generates time correction information based on satellite information. - 特許庁

ＧＰＳ衛星からのＧＰＳ衛星信号の捕捉を試行して復号した復号衛星軌道データ（第１の衛星軌道データ）と、当該ＧＰＳ衛星について取得済みの照合用衛星軌道データ（第２の衛星軌道データ）とを用いて、ＧＰＳ衛星信号の捕捉適否を判定する。例文帳に追加

The method determines the capture/non-capture of a GPS satellite signal using decoded satellite orbit data (first satellite orbit data) obtained by tentatively capturing and decoding a GPS satellite signal from a GPS satellite, and acquired collation satellite orbit data (second satellite orbit data) of the GPS satellite. - 特許庁

近衛忠熙に仕えて信頼を得た。例文帳に追加

She earned Tadahiro KONOE's trust through her service to him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

衛星位置決めシステム信号を得る方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ACQUIRING SATELLITE POSITIONING SYSTEM SIGNALS - 特許庁