心血液量の英語

被測定対象の心拍出量に関するパラメータを用いて血液量を推定する第１の血液量算出手段と、被測定対象の酸素代謝に関するパラメータを用いて血液量の需要量を推定する第２の血液量算出手段とを備えたことを特徴とする血液量測定装置。例文帳に追加

The apparatus for measuring blood volume, includes: a first blood volume calculator which estimates a blood volume by using a parameter relating to the cardiac output of a subject to be measured; and a second blood volume calculator which estimates the demand of blood volume by using a parameter relating to oxygen metabolism of the subject. - 特許庁

血液分離方法は、ポリエステルとフィラーと適当な安定剤とを含む組成物の適量を血液サンプル管に入れる工程と、分離対象の血液を前記血液サンプル管に入れる工程と、前記血液サンプル管に遠心力を作用させることによって前記血液を分離する工程とを含む。例文帳に追加

This blood separating method includes a process for adding a proper amount of a composition containing a polyester, a filler and a suitable stabilizer into the blood sample tube, a process for putting the blood of a separation object into the blood sample tube, and a process for making the centrifugal force act on the blood sample tube. - 特許庁

血液バッグ内に収納された血液量の多少にかかわらず、血液成分の界面をきれいに形成することができるバッグ支持具および遠心分離方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a bag support and a centrifugal separation method beautifully forming interfaces of blood components irrelevant to the amount of the blood stored in the blood bag. - 特許庁

血液における相対的な量の血球とプラズマを決定する（通常遠心で）測定器例文帳に追加

a measuring instrument to determine (usually by centrifugation) the relative amounts of corpuscles and plasma in the blood発音を聞く  - 日本語WordNet

...心臓、腎臓、肝臓、胆嚢があり 更に多量の血液が輸送されていた例文帳に追加

Now, there was a heart, kidney, liver, gallbladders, and a lot of blood being transported when he got hit. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

血液を心室から送り出す体内の反動を測定することにより特定期間に、心収縮の機械力と心臓を通過した血液量を計測する医療機器例文帳に追加

a medical instrument that measures the mechanical force of cardiac contractions and the amount of blood passing through the heart during a specified period by measuring the recoil of the body as blood is pumped from the ventricles発音を聞く  - 日本語WordNet

パネル血球の必要量が従来の血液型プレートよりも少なく、定量測定も可能であり、遠心などの機械的な操作を必要としない、血液型抗体の測定及び／又は同定用器具並びにそれを用いた血液型抗体の測定及び／又は同定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an instrument for measuring and/or identifying blood group antibodies, and a method of measuring and/or identifying the blood group antibodies which uses the instrument, for which a required amount of a panel hemocyte is smaller than that in the conventional blood group plate, allowing quantitative measurement, and capable of dispensing with mechanical operations, such as centrifugal operation. - 特許庁

遠心分離器を用いる血液成分採取装置であって、返血終了後における遠心分離器内に残留する赤血球量を少なくすることができる血液成分採取装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blood component collection device which is a blood component collection device using a centrifugal separator and is capable of decreasing the amount of the red blood cells remaining in the centrifugal separator after the end of blood return. - 特許庁