我々は夜更けまで語り合った。の英語

We talked late into the night.

We were talking until late into the night.

We talked the night away.

We talked till after eleven o'clock.

We talked till after eleven o'clock.

We continued chatting until late.

We talked on the phone until midnight.

We chatted from noon to late at night.

We talked until two in the morning.

We talked until two.

We talked until two in the morning.

We talked until two.

We got up at dawn.

We advanced under cover of darkness.

We carried on the discussion till late at night.

We talked far into the night over the phone.

We got up at dawn.

We talked and talked until the day broke.

We had a fun time that night.

It started to dawn, and we had to get up

We bedded down at midnight

We were talking to each other all the time.

We were talking until now.

We talked for a long time.

The night was well along .

We talked in earnest.

We used to discuss politics far into the night.

We had words again last night.

We stayed awake through the night.

We talked about it over lunch.