手応えのないの英語

手応えの無い例文帳に追加

to have no response発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

手応えのないこと例文帳に追加

the state or quality of being irresponsive発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

読んで内容が充実していて手応えのあること例文帳に追加

of a book, the state of being worth reading because its contents are significant発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ＣＧを用いたゲームのプレーヤーにいままでにない手応えを感じさせることができる撃力発生装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an impulsive force generator enabling the player of a game using CG to feel a new telling blow. - 特許庁

また、カートリッジ９のストッパー１２は蓋体３側のストッパー１１、１１ａ間に収まることから、ガタツキが発生しないと共に取付時にカチットした音と手応えで取り付け状態を感知できる。例文帳に追加

In addition; the stopper 12 of the cartridge 9 is brought to settle between the stoppers 11 and 11a on the cover body 3 side, so that no backlash is caused to occur while, in mounting the cartridge; and proper status of mounting thereof can be sensed, by hearing snapping sounds and perceiving the telling response. - 特許庁

内部に気体が送り込まれたエアバック状の部材がパンチを受ける標的となり、パンチを受けると変形し、緩衝材の役目も果たすエアバック状の部材の排気口から流出する気体の流出量を可変することで手応えを変化させる標的を備えたゲーム装置。例文帳に追加

To provide a game unit equipped with a target which is constituted of an air bag shape member supplied with air inside and deformed to play a role of cushioning material when the air bag shape member receives a punch and whose air quantity flowed out through the air exit of the air bag shape member is made adjustable to change the reaction against a punch. - 特許庁

運転者アシストシステムがアクティブな状態において操舵操作手段内で発生する手応えが万一あったとしてもそれに関係なく，運転者アシストシステムの非アクティブ化を運転者に対して明確にかつ遅延なく知覚させる。例文帳に追加

To let a driver perceive the achievement of a non-active state of a driver assist system clearly without delay regardless of a response, if any, generated in a steering operation means while the driver assist system is in an active state. - 特許庁