打裂くの英語

うなぎなどを裂くために目を打ちつけること例文帳に追加

the act of nailing an eel to a cooking board so it can be cut発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

諫言した家臣をたびたび手打ちにする、妊婦の腹を生きたまま裂く等の悪行も伝えられている。例文帳に追加

Some of his bad behaviors have been told that he often killed his vassals with a sword who remonstrated with him, or cutting a pregnant woman's belly while alive.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この打ち抜き加工された無機質繊維マットを、枠状の不要部分の内側に形成された複数のシール部材を取り囲んだ状態で搬送し、枠状の不要部分から連結部を引き裂くことにより、分割された不要部分を取り除く。例文帳に追加

The punched inorganic fiber mat is transferred in a state of surrounding a plurality of the seal members inside the frame shaped unnecessary part and divided unnecessary parts are removed by tearing the connecting parts off from the frame shaped unnecessary part. - 特許庁