投象中心の英語

次いで、ヘリカルスキャン方式により上述の複数診断対象部位における投影データを連続して収集する際、天板４を横方向移動することによって前記中心位置をＸ線ＣＴ装置の撮影中心あるいはその近傍に配置し、前記診断対象部位を中心とした所定範囲における投影データを収集する。例文帳に追加

Then, when successively collecting the projection data in the plurality of diagnostic objective portions by a helical scanning system, the center position is arranged at the photographing center of an X-ray CT apparatus or its vicinity by moving the top-of-plate 4 along a lateral direction, and the projection data in a prescribed range with the diagnostic objective region at the center is collected. - 特許庁

３次元運動ベクトル算出部４は、平行投影画像の２次元移動ベクトルと中心投影画像の２次元移動ベクトルと追跡対象点座標を受信し、追跡対象点の３次元座標値を算出する。例文帳に追加

A three-dimensional moving vector calculating part 4 receives the two-dimensional moving vector of the parallel projected images and the two-dimensional moving vector of the central projected images and the coordinates of the point to be tracked, and calculates the three-dimensional coordinate value of the point to be tracked. - 特許庁

原点Ｏを通る鉛直線を回転中心線とする逆円錐面ＲＣに仮想の投影用領域ＰＡを設定し、扇型の表示対象領域ＯＡを投影用領域ＰＡに投影する。例文帳に追加

A virtual projection area PA is set on a reversed conical face RC having a vertical line passing an origin O as a center line of rotation; and a fan-like display object region OA is projected onto the projection area PA. - 特許庁

対象企業のCSRと財務的パフォーマンスを投資主体が自ら事前に評価した上で投資先の選別を行う社会的責任投資（SRI）は、米国及び英国を中心に大規模化している。例文帳に追加

Socially responsible investment (SRI), in which targets of investment are selected after evaluation of the CSR and financial performance of the companies under consideration, is becoming a major form of investment particularly in the US and the United Kingdom (UK). - 経済産業省

さらに被検査レンズに対して、前記の中心軸もしくは中心面に対して対象性を維持したまま異なる複数のパターンを投影することでレンズ全面に照明遷移領域が存在するようにし、投影された複数のパターンごとに画像を取得する。例文帳に追加

A plurality of different patterns are projected to the lens to be inspected while maintaining symmetry about the center axis or the center face to form an illumination transition region on the whole surface of the lens, and images are acquired for each of the plurality of projected patterns. - 特許庁

眼球中心推定部５６１６は、単眼カメラ３０により撮影された対象画像領域内において複数の特徴点の投影位置を検出し、特定された相対的な３次元の位置関係に基づいて、人間の眼球中心の投影位置を推定する。例文帳に追加

An eyeball center estimating part 5616 detects projection positions of the plurality of feature points within an objective image area photographed by the monocular camera 30, and estimates a projection position of the human eyeball center based on the specified relative three-dimensional positional relation. - 特許庁

眼球中心推定部５６１６は、単眼カメラ３０により撮影された対象画像領域内において複数の特徴点の投影位置を検出し、特定された相対的な３次元の位置関係に基づいて、人間の眼球中心の投影位置を推定する。例文帳に追加

An eyeball center estimation part 5616 detects projection positions of the plurality of characteristic points within an object image area taken by the monocular camera 30, and estimates a projection position of human eyeball center based on the specified relative three-dimensional positional relation. - 特許庁

中心投影法を利用して構成された三次元画像の視点の位置が観察対象のどの位置にあるか、また観察対象のどの範囲を観察しているかを容易に把握できるようにする。例文帳に追加

To easily grasp to which position of an observing object the eye point of a three-dimensional image constituted by using a center projecting method is pointed and which area of the observing object is observed. - 特許庁