拒絶波の英語

利用者数が増加しても、スループットの低下や通信要求の拒絶などが発生することなく、周波数資源を効率よく利用することが可能な基地局装置及び無線通信システム及び周波数割当方法を提供する。例文帳に追加

To provide a base station device, a radio communication system, and a frequency allocation method capable of efficiently utilize frequency resources, without reduction in throughput, a refusal to a communication request, etc., even if the number of users increases. - 特許庁

そして井伊直政や前田茂勝を通じて徳川家康に助命を請うが拒絶され、亀山城(丹波国)下の浄土寺嘉仙庵（現・寿仙院）において自刃した。例文帳に追加

Then, he pleaded with Ieyasu TOKUGAWA, through Naomasa II and Shigekatsu MAEDA, for his life, which was refused, and he committed suicide with his sword at Kasen-an of Jodo-ji Temple (currently Jusenin Temple) below Kameyama-jo Castle (Tanba Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勅命ということで、優位であった小野木ら西軍も拒絶することがでず、9月6日に幽斎は西軍に田辺城を開城して明け渡し、敵将・前田茂勝の居城である丹波亀山城に入った。例文帳に追加

The western army with Onogi, which was becoming dominant, was not able to refuse the royal command because it was a command from the Emperor, and Yusai surrendered Tanabe-jo Castle to the western army and entered Kameyama-jo Castle, the lord of which was Shigekatsu MAEDA, the enemy general, in Tanba on September 6.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広帯域のシステムでは、コモンモード拒絶比は、特に比較的高い周波数でが不充分であり、そのため、アンプで発生した偶数次のひずみ成分の少なくともいくつかが残る。例文帳に追加

To solve the problem that the common-mode rejection rate is insufficient particularly at relatively high frequencies, and at least some of even distortion components generated in an amplifier remain in a broadband system. - 特許庁

上記容器の振り子状の動作による重量の読取値における振動が当該重量値の振動における各周波数において拒絶ノッチ部分を有するように選択されているデジタル・フィルターにより抑制される。例文帳に追加

Oscillations in weight readout by a pendulum-like motion of the container is restrained by a digital filter selected to have a rejection notch portion in each frequency in the oscillations of the weight value. - 特許庁

同じ周波数帯で無線通信を行うコントローラ５Ｂ及びコントローラ５Ｃの使用が指定された場合には拒絶メッセージが表示され、論理的に同じネットワーク構造をとるコントローラ５Ａ及びコントローラ５Ｂの使用が指定された場合には警告メッセージが表示される。例文帳に追加

If it is specified for use of the controllers 5B and 5C performing radio communication in a same frequency band, a refuse message is displayed, if it is specified for the controllers 5A and 5B having network structure which are in logically same, an alarm message is displayed. - 特許庁