指柱の英語

アレーアンテナの指向性を列状にセンサとして検出可能な略蒲鉾状指向特性または略円柱状指向特性としたこと。例文帳に追加

To provide an array antenna with almost semispherical or cylindrical directive characteristics the directivity of which can columnarly be sensed by a sensor. - 特許庁

支柱２１の両側に指３９を配置することで、容器の荷重は指受け１１の下の指３９によって支えられ、移動可能となる。例文帳に追加

Disposing of fingers 39 at both sides of the column 21 enables supporting the weight of a container with the fingers under the finger rest 11, thus enabling the movement of the container as well. - 特許庁

二　支柱等が組み合わされた構造のものであるときは、設計荷重が当該支柱等を製造した者の指定する最大使用荷重を超えないこと。例文帳に追加

(ii) When a support, etc., are combined, the design load shall not exceed the maximum working load designated by the manufacturer of the said support, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

間は、中国において一般的な建物の柱と柱の間隔を指す長さの単位として生まれたものである。例文帳に追加

Ken was originally generated in China as the unit of length to measure the interval between pillars.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ｓ２１０の割付処理では、支柱が配置可能な候補点のうち、指定条件を満たすとともに指定位置に最も近傍の点を支柱必須点として割出し、その支柱必須点に支柱を配置したレイアウトとなるように踏板を割り付ける。例文帳に追加

In allocation processing of S210, a point which satisfies the designation condition and is also the closest to a designated position among candidate points where the posts can be arranged is calculated as a post essential point, and footboards are allocated so as to prepare a layout in which a post is arranged at the post essential point. - 特許庁

スタンド（30）は、表示部（20）を支持するための支柱（32）と、支柱（32）の外部に設けられたスピーカ（40）と、支柱（32）の内部に設けられ、支柱（32）の角度を変更するための可動機構（321）と、支柱（32）に取り付けられ、スピーカ（40）から出力された音の指向性を変更する変更部材（31）と、を有して構成する。例文帳に追加

The support base (30) has a column support (32) for supporting a display part (20); a speaker (40) provided outside the column support (32); a movable mechanism (321) provided inside the column support (32) for changing an angle of the column support (32); and a change member (31) mounted on the column support (32) for changing directivity of sound output from the speaker (40). - 特許庁

指紋読取時に指を支持する円筒状の指支持部２の内部には、指紋読取時に指が挿入される円柱状の指挿入領域５が設けられている。例文帳に追加

A cylindrical finger insertion region 5 into which the finger is inserted in reading fingerprint is arranged inside a cylindrical finger support part 2 which supports the finger in reading fingerprint. - 特許庁

永平寺には物外の手形のついた柱があり、指の痕が4本まで判然としていたという。例文帳に追加

There is a pillar with a handprint of Motsugai in Eihei-ji Temple, and it is said that the prints of his four fingers were clear.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス