捨て牌の英語

記憶装置に記憶した捨て牌の操作を行なう前の手牌データが「自摸れば聴牌」の状態であるか否かを判定すると共に、「自摸れば聴牌となる牌」の図柄コードを判定する自摸れば聴牌判定手段を備えている。例文帳に追加

This game machine is provided with a tile-to-be-drawn for Tenpai determination means determining whether or not hand data before performing a tile discarding operation stored in a storage device are in a state "to be drawn for completing Tenpai" and determining a symbol code of "the tile to be drawn for completing Tenpai". - 特許庁

パチンコ遊技機（１０）は、鳴き条件が成立したときには、遊技者の予定上がり手牌から、配牌時における不要牌と差し替えられた有効牌のいずれかを、対戦相手の手牌から捨て、遊技者の手牌に加える。例文帳に追加

The Pachinko machine 10, when a condition of completing three-piece set is formed, discards either of effective pieces, which are substituted for the unnecessary pieces when initially laying pieces, from the hand pieces of the opponent and adds it to the hand pieces of the player. - 特許庁

遊技者のために、自摸すべき牌や捨て牌とすべき牌を判定して表示手段に表示するアシスト手段を備えた雀球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a Mahjong-ball game machine having an assisting means determining tiles to be drawn or discarded and displaying them on a display means for players. - 特許庁

自摸すべき牌及び／又は捨て牌とすべき牌を網羅して表示することが可能な雀球遊技機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mahjong ball game machine, displaying all tiles to be drawn and/or tiles to be discarded. - 特許庁

遊技者が自摸の操作または捨て牌の操作を行なう前に、自摸すべき牌を判定してその図柄を表示する手段と、捨て牌とすべき牌を判定してその図柄を表示する手段を備える。例文帳に追加

The mahjong ball game machine is provided with a means for judging a tile to be picked and displaying the pattern and a means for judging a tile to be discarded and displaying the pattern before a player performs the operation of picking or the operation of discarding a tile. - 特許庁

捨て牌の操作を行なう前の手牌から、より適切な捨て牌とすべき牌を判定して遊技者にアシストする手段を備えた雀球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a Mahjong-ball game machine having a means assisting a player by determining an appropriate tile as a discard out of hands before performing a discarding operation. - 特許庁

切れば聴牌判定プログラムは、仮の捨て牌として捨てた手牌データを、自摸れば上がりとなる牌の図柄コードを判定する手段を備えている。例文帳に追加

The discard-for-Tenpai determination program is provided with a means determining a symbol code of a tile to be drawn for completing Tenpai on the hand data formed by discarding the provisional discard. - 特許庁

手牌データに孤立牌が含まれていないときには、手牌データから順次１個の牌の図柄コードを仮の捨て牌として削除したときに、手牌データに含まれている面子、対子、塔子の組合せに基づいて手牌データを点数で評価する。例文帳に追加

When a symbol code of a single tile is sequentially discarded as a provisional discard from the hand data, the hand data are evaluated as scores based on the combination of Mentsu, Toitsu and Tahtsu included in the hand data. - 特許庁