捨て打ちの英語

(人を)打ち捨てて放っておく例文帳に追加

to throw out or abandon a person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼にかまうな、打ち捨てておけ例文帳に追加

Do not molest him! Let him alone!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

採掘をやめて打ち捨てられた鉱山例文帳に追加

a mine which is no longer used発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

親子の情として打ち捨てておかれぬ例文帳に追加

My parental affection forbids my leaving him alone.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼のわがままは打ち捨てておかれぬ例文帳に追加

I can not leave him to have his own way.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この仕事は一年も打ち捨ててある例文帳に追加

The work has been neglected―laid aside―for a year.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

採掘をやめて打ち捨てられた坑道例文帳に追加

a mine tunnel which is no longer used発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

履物を乱雑に脱いて,打ち捨てておく例文帳に追加

to leave one's footwear in disorder発音を聞く  - EDR日英対訳辞書