採光性能の英語

所要の防音性能を満足するとともに、採光も可能であるなどの防音・採光パネルを兼用する映像表示スクリーンを提供する。例文帳に追加

To provide a video image display screen which is commonly used as a soundproofing and lighting panel which satisfies required soundproofing performance and allows lighting as well. - 特許庁

美観上及び採光上有利で、建物の耐震性能を向上させる耐震補強壁を得ることを課題とする。例文帳に追加

To provide a reinforced earthquake-resistant wall to improve aseismic performance of a building with good beauty and well lighting. - 特許庁

採光および通風に優れた平面形状が略Ｃ形状で、耐震性能にも優れた集合住宅を提供する。例文帳に追加

To provide an apartment house having excellent daylighting and ventilation, an approximately C-shaped plane form and even superior earthquake- resistant performance. - 特許庁

屋内への採光性能を向上するとともに、屋内で発生したＶＯＣを効率良く無毒化して屋外に排出可能とすること。例文帳に追加

To provide a daylighting function attached ventilator capable of promoting daylighting efficiency to an indoor side and, at the same time, making VOC generated at the indoor side innocuous to exhaust it outdoors. - 特許庁

耐震性能を有し、採光性、透視性、意匠性を向上させることができるとともに、現場での施工性に優れ、かつ安定した耐震性能を発揮する耐震ガラスユニットパネルを提供する。例文帳に追加

To provide an earthquake-proof glass unit panel with aseismic capacity which can enhance lighting nature, fluoroscopy nature and design nature, while excelling in on-site workability and also exercising stable earthquake-resisting capacity. - 特許庁

湿気が多く、しかも採光が十分でない洗面所、浴室、トイレ等の部位においても、優れた抗菌性能を発揮することができる水性塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a water paint composition which can exhibit superior antibacterial performance even in portions of lavatory, bathroom, toilet and the like where moisture is much and lighting is insufficient. - 特許庁

断熱性能が高くて室内の冷暖房にかかる負担を軽減することができ、また、ガラス板に比べて軽量で剛性が高くて施工が行いやすい採光パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a daylighting panel having high heat insulation performance and being capable of lightening a burden applied to an air conditioning in a room and being light weight, having high rigidity and being easily worked as compared to a pane. - 特許庁