接触画面の英語

接触検出部１０は、表示部２０の表示画面上に表示された画像に対する操作者の指等の接触物による接触、または接触の解除を検出する。例文帳に追加

A contact detection section 10 detects contact or release of the contact of an image displayed on a display screen of a display section 20 with a contact object such as a finger of an operator. - 特許庁

接触された位置を示す信号を、接触された接触期間出力する（Ｓ２，３）接触位置検出手段を備え、文字及び記号を表示画面に表示する為に入力すべくなしてある入力装置。例文帳に追加

The input device is provided with a contact position detecting means which outputs a signal indicating a contacted position for a contact time period (S2, 3) and is constituted so that a character or a symbol may be displayed on a display screen. - 特許庁

接触判断部１０３によって利用者が表示画面に接触したと判断された場合、位置検出部１０４によって利用者の接触した接触位置を検出する。例文帳に追加

When a contact deciding section 103 decides that a user touches a display screen, a position detecting section 104 detects the contact position where the user contacts. - 特許庁

表示画面においてユーザが行う操作に対して画面への接触及び非接触の判別に加え、近接状態からの状態変化に応じて表示画面の表示を制御する表示装置、表示方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a display device, a display method, and a program for determining contact with a display screen for user operation on the display screen, and further, for controlling display of the display screen according to a state change from proximate state. - 特許庁

画像を表示する画面９ｂと、画面９ｂへの複数の接触点を検知可能な接触検知手段と、複数の接触点のうち、少なくともいずれかの接触点の移動に基づいて、画像を回転させて表示させる表示制御手段とを装備する。例文帳に追加

The display device is equipped with: a screen 9b for displaying an image; a contact detection means for detecting a plurality of contact points on the screen 9b; and a display control means for rotating an image to display based on the movement of at least one contact point in the plurality of contact points. - 特許庁

本発明によれば、画像が表示される表示画面に重ねて配置され接触を検知する接触検知手段により検知された接触に関する情報と当該接触された表示画面上の位置を示す情報を含む接触情報に基づいて前記表示画面上の複数の位置における汚れ度が決定され、且つ、前記画像の特徴部が抽出される。例文帳に追加

Contamination level at positions on the display screen is determined based on contact information containing information about a contact action detected by a contact detection means, which is disposed on the display screen to detect the contact action, and information indicating the contacted position on the display screen, and a characteristic portion of the image is extracted. - 特許庁

軌跡取得部２１は、プレーヤが表示画面上を接触移動させた指の軌跡を取得する。例文帳に追加

A trajectory acquisition unit 21 acquires the trajectory of a finger moved in contact with the surface of a display screen by a player. - 特許庁

上下導通端子と上下導通材との接触抵抗を低減して、画面品位を向上させる。例文帳に追加

To improve a picture quality level by reducing contact resistance between upper and lower electrical connection terminals and upper and lower electrical connection materials. - 特許庁