換気補助の英語

補助呼吸用換気装置及び補助呼吸用装置の患者導管の安全弁例文帳に追加

AUXILIARY RESPIRATION VENTILATOR AND SAFETY VALVE OF PATIENT CONDUIT OF AUXILIARY RESPIRATION APPARATUS - 特許庁

患者の換気補助の間の動的気道圧迫を防止する。例文帳に追加

To prevent dynamic airway compression during ventilatory support to a patient. - 特許庁

患者の呼吸努力の位相と同期した換気補助を行い、目標最小換気量を保証する改良された換気装置を提供する。例文帳に追加

To provide an improved ventilator which delivers ventilatory support that is synchronized with the phase of the patient's respiratory efforts and guarantees a targeted minimum ventilation. - 特許庁

少なくとも送風機２３３ａを備えた換気補助装置２３３によって、換気気流１０５の及ばない位置から、換気気流１０５に換気補助気流（送風流）２３５を発生することによって空間の換気効果を高めることが可能となる。例文帳に追加

A ventilation assisting air stream (ventilating air flow) 235 is generated in the ventilating air stream 105 by a ventilation assisting device 233 equipped with at least a ventilating fan 233a from a position whereat the ventilating air stream 105 will not be arrive whereby the ventilating effect in the space can be improved. - 特許庁

睡眠呼吸障害をもつ患者に陽圧換気補助を提供する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for the provision of positive pressure ventilatory assistance for a patient with sleep disordered breathing. - 特許庁

農業用ハウス側面換気開口部の雨滴侵入防止装置ならびにその補助具例文帳に追加

DEVICE FOR INHIBITING RAIN DROP FROM COMING INTO SIDE-FACE VENTILATION OPENING OF AGRICULTURAL GREEN HOUSE AND AUXILIARY TOOL THEREFOR - 特許庁

各室ａ〜ｆから延びるダクトホース３ａ〜３ｆをそれぞれ排気ファン１に直結された分岐チャンバー２に接続して成る換気システムであって、多量換気を必要とする室の換気を補助排気ファン４で補助可能にした。例文帳に追加

In this ventilation system wherein duct hoses 3a to 3f respectively extended from the rooms a to f are connected with branched chambers 2 directly connected with an exhaust fan 1, the ventilation of the room needing the voluminous ventilation can be assisted by an auxiliary exhaust fan 4. - 特許庁

この補助気流発生装置１から換気気流Ｆ１の方向と直交するか、あるいはそれよりも下流側に傾いた方向に空気を吹き出させ、換気エリアＡに換気ガスの逆流成分Ｆ２と対向して流れる補助気流Ｆ３を発生させる。例文帳に追加

Air is blown in a direction orthogonal to a direction of the ventilation air flow F1 from the auxiliary air flow generator 1 or a direction slanted more to a downstream side to generate the auxiliary air flow F3 flowing against a reverse flow component F2 of the ventilation gas in a ventilation area A. - 特許庁