摺本の英語

手摺本体１１の内部には、手摺本体１１の長手方向に沿って配置されたスチールテープ１２が設けられている。例文帳に追加

A steel tape 12 arranged along the longitudinal direction of the handrail main body 11 is provided inside the handrail main body 11. - 特許庁

また、右側手摺本体１５及び左側手摺本体１５の上端近傍にシャワーヘッドを保持するためのホルダーを備える。例文帳に追加

Also, a holder for holding a showerhead near the upper end of the right side handrail main body 15 and the left side handrail main body 15 is provided. - 特許庁

無端状に形成された樹脂からなる手摺本体１３と、手摺本体１３の内部に設けられ、手摺本体１３の長手に沿って配置されたワイヤロープ１５とを備える。例文帳に追加

This handrail includes a handrail body 13 formed in an endless shape and made of resin, and the wire rope 15 arranged inside the handrail body 13 and arranged in the longitudinal direction of the handrail body 13. - 特許庁

この手摺１は、長尺状をなす手摺本体２と、手摺本体２を支持する８本の支持柱３と、手摺本体２および３本の支持柱３に設置され、発光するとともに発熱する少なくとも１つのＬＥＤ光源を有する照明装置９ａ、９ｂ、９ｃおよび９ｄとを備えている。例文帳に追加

The handrail 1 includes: a long handrail body 2; eight support posts 3 supporting the handrail body 2; and illuminating devices 9a, 9b, 9c, 9d installed on the handrail body 2 and three support posts 3, and having at least one LED light source adapted to emit light and generate heat. - 特許庁

床上に設置する脚体（１）に手摺本体（２）を折り畳み可能に連結すると共に、脚体（１）に沿わせた折り畳み状態から引き上げた手摺本体（２）を水平状態に保つ保持手段（３）を、脚体（１）と手摺本体（２）に亘って備えていることを特徴とするトイレ用手摺。例文帳に追加

In this toilet handrail, a handrail main body 2 is connected foldably to a leg body 1 arranged on the floor, while a holding means 3 holding the handrail main body 2 raised from the folded condition along the leg body 1 is provided between the leg body 1 and the handrail main body 2. - 特許庁

手摺本体を、前部材、後部材及び保持片で形成し、該手摺本体を収納溝から取り出した際に該後部材で該収納溝の開口部を塞ぎ、該手摺本体を該収納溝へ収納した際に該前部材で該収納溝を塞ぐようにする。例文帳に追加

The handrail body is formed of a front member, a rear member and a holding piece, so that the opening part of the housing groove is blocked by the rear part when the handrail body is taken out of the housing body, and blocked by the front member when the handrail body is housed in the housing groove. - 特許庁

よって、手摺本体２０を、ジブ１０の外側から内側へ簡単な作業により格納できる。例文帳に追加

By this, the handrail body 20 can be stored into an inner side from an outer side of the jib 10 by simple work. - 特許庁