擬共晶の英語

大型の液晶ディスプレイ２を取付けると共に、実際に回胴を回転させてなる真の回転リールＲａ〜Ｒｃの他に、画像データによって擬似的に回転動作を実現する擬似回転リール１ａ〜１ｃを設けた。例文帳に追加

A large liquid crystal display 2 is mounted in the slot machine and, in addition to true turning reels Ra to Re which comprise wheels to be actually turned, false turning reels 1a to 1c are provided which achieve false turning movements based on image data. - 特許庁

複数の液晶パネルを共通面上に配列して擬似的に単一の表示画面を得る場合の上記液晶パネルの隣接部分における継目を小さくする。例文帳に追加

To reduce a joint of an adjacent part between plural liquid crystal(LC) panels in the case of arranging plural LC panels on a common surface and obtaining a falsely single display screen. - 特許庁

応力を印加して周期的にツインを誘起させた水晶を母材とした擬似位相整合波長変換素子の製造方法において、母材となる水晶基板に応力を印加する際に、応力印加方向に直交する２平面間の温度を水晶の相転移点以下とすると共に、その２平面間に温度差を設ける。例文帳に追加

A manufacturing method of a pseudo-phase matching conversion element makes the base material of the quartz crystal cyclically inducing the twin by applying stress; and when stress is applied to a quartz crystal substrate being the base material, the temperature between two planes orthogonal in the direction of stress application is a quartz crystal phase transition point or lower to provide the temperature difference between the two planes. - 特許庁

特定のエチレンプロピレンジエン共重合体ゴム(ＥＰＤＭ）マトリックスに特定のポリオレフィン系結晶相の擬似架橋点を分散させた熱可塑性エラストマー組成物に対して、分解温度が１７０℃〜２１０℃の範囲内に設定された発泡剤を含有する熱可塑性エラストマー／発泡剤組成物を発泡させて形成されたシール部を具備してなることを特徴とする。例文帳に追加

The weather strip is equipped with the sealing part formed by foaming a composition containing a foaming agent having a decomposition temperature range of 170-210°C and a thermoplastic elastomer resin wherein false crosslinking points of a polyolefin crystalline phase are dispersed in an ethylene/propylene/diene copolymer rubber matrix (EPDM). - 特許庁

第１の反射素子１０３、所定の波長の第１の光を発生する発光素子１０１、第１の光とその第２高調波である第２の光が擬似位相整合するよう設計された周期分極反転領域１１５と光導波路１１７を有する非線形光学結晶１１３、第２の反射素子１２１がこの順に配置された外部共振器型レーザ装置である。例文帳に追加

The external cavity laser comprises a first reflective element 103, a light emitting element 101 emitting first light of a predetermined wavelength, a nonlinear optical crystal 113 having a periodic polarization inverting region 115 designed to accomplish the false phase matching of the first light and its second harmonic, i.e. second light and an optical waveguide 117, and a second reflective element 121 arranged in this order. - 特許庁