故障対応の英語

間欠故障対応のＬＡＮ切替方法例文帳に追加

LAN SWITCHOVER METHOD TO COPE WITH INTERMITTENT FAILURE - 特許庁

故障対応センタ１は電子メールＭ１を解析して空気調和器４の故障を判断する。例文帳に追加

The error management center 1 analyzes the email M1 to determine if there is an error with an air conditioner 4. - 特許庁

保守員が入力手段７に入力した故障部品を、該当する故障事例レコードと対応付けて故障事例データベース６に登録する。例文帳に追加

A failure component input in input means 7 by maintenance staff that is matched with the corresponding failure case record is registered in the failure case database 6. - 特許庁

故障情報をうけた仲介センター５では故障情報を元に故障原因の予想、修理プランの作成及びそのプランに対応する故障部品のリスト、今度予想される故障等の解析する。例文帳に追加

At the center 5 receiving the failure information, an estimating of failure reasons, a creating of repair plans, a list-up of parts responding to the plans and an analysis of failures and the like estimated for the future are processed based on the failure information. - 特許庁

ネットワーク接続形態、データ送受信装置、故障特定方法、故障補償方法、故障対応プログラム、及び故障対応プログラムの記録媒体例文帳に追加

NETWORK CONNECTION CONFIGURATION, DATA TRANCEIVER, FAILURE SPECIFYING METHOD, FAILURE COMPENSATING METHOD, PROGRAM FOR DEALING WITH FAILURE, AND RECORDING MEDIUM FOR THE SAME PROGRAM - 特許庁

そして、１気筒故障モードと多気筒故障モードに対応する周期帯Ｃ，Ｅのいずれかで故障信号Ｋが頻繁に発生するときには、圧縮機を故障と診断し、これ以外の周期で発生する故障信号Ｋは、故障以外の振動等によるものとして除外する。例文帳に追加

When the failure signal K is frequently generated in any of the period bands C and E which respectively correspond to a single cylinder failure mode and a multiple cylinder failure mode, the compressor is determined to have failed, and the failure signal K generated in the periods other than the period bands C and E is excluded as a vibration due to other than failure. - 特許庁

複写機１は、故障診断手段５によって故障を検出すると、その故障に対応する故障データを記憶手段１１から読み出し、その読み出した故障データを通信手段２で故障管理用ホストコンピュータ４に送信する。例文帳に追加

When a fault is detected by a fault diagnostic means 5, a copy machine 1 reads out fault data corresponding to that fault from a storage means 11 and these read fault data are transmitted to a host computer 4 for fault management by a communication means 2. - 特許庁

ネットワーク端末故障対応システム、端末装置、サーバ装置、ネットワーク端末故障対応方法及びプログラム例文帳に追加

NETWORK TERMINAL FAILURE HANDLING SYSTEM, TERMINAL DEVICE, SERVER DEVICE, NETWORK TERMINAL FAILURE HANDLING METHOD AND PROGRAM - 特許庁