文芸作品の英語

江戸時代を舞台にした文芸作品例文帳に追加

a literary work of the Edo period in Japan of the 'chonmage' literary style発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

文芸作品を原作として作られた映画例文帳に追加

a movie based on a literary work発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

文芸作品が検閲で切りとられていないこと例文帳に追加

of a literary work, the state of not being censored発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

古代ギリシャ・ローマの文芸作品の研究の、または、古代ギリシャ・ローマの文芸作品の研究に関する例文帳に追加

of or relating to the study of the literary works of ancient Greece and Rome発音を聞く  - 日本語WordNet

多くの時間と労力を要する思案の成果である厳粛な文芸作品例文帳に追加

a solemn literary work that is the product of laborious cogitation発音を聞く  - 日本語WordNet

文芸作品を,その内部の形式などに限定して批評すること例文帳に追加

the action of criticizing a literary work from the viewpoint of its internal structure発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

古くから愛された楽器で、文芸作品にもしばしば登場する。例文帳に追加

It was a popular instrument since ancient times and often appeared in literary works.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この戦いは、文芸作品等でさまざまな脚色がされ有名である。例文帳に追加

The fights with the Yoshioka have been very famous and adapted to many novels and other entertainment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス