日本語ファイルの英語

説明: 日本語ロケールの場合、アップロードされたファイルコンポーネントが表示されない場合があります。例文帳に追加

Description: Uploaded file components not displayed for the jp locale.発音を聞く  - NetBeans

入力部１０１より日本語設定情報および新規な機能が追加された新たな日本語設定情報が基本定義ファイル記憶部１０２に一時記憶され、新規設定ファイルが新規定義ファイル記憶部１０３に一時記憶される。例文帳に追加

Japanese setting information and new Japanese setting information with a new function added thereto are temporarily stored in a file storage section 102 from an input section 101, and a new setting file is temporarily stored in a new definition file storage section 103. - 特許庁

基本的な設定ファイルであるxorg.confについてもっと知りたい場合は、Xサーバー設定ガイド(日本語訳)を参照してください。例文帳に追加

# X -configure For more information on how to get a basic xorg.conf configuration file,please refer to the Gentoo X ServerHowTo.発音を聞く  - Gentoo Linux

GentooUpgradingDocument（日本語訳）に従って2.6ベースのプロファイルに変更し、2.6カーネルソースのインストールを再試行してください。例文帳に追加

Please follow the GentooUpgrading Document to switch to a 2.6-based profile, and retry installing2.6 kernel sources.発音を聞く  - Gentoo Linux

このファイルの使用方法を説明するのは、このドキュメントの範疇を越えてしまいますが、Guide(日本語訳)で説明がされています。例文帳に追加

It is beyond the scope of this document to explain the usage of this file though. It is explained in the Gentoo LocalizationGuide. - Gentoo Linux

課題 132274: データベースウィザードからの WSDL が、Solaris の日本語ロケール (euc-jp) で例外をスローし、正しくない WSDL ファイルを作成する。例文帳に追加

Issue #132274: WSDL from database wizard throws an exception and createsincorrect wsdl file on Solaris in Japanese locale (euc-jp) .発音を聞く  - NetBeans

回避策: .properties ファイルを右クリックして「編集」を選択します。 表示されるテキストエディタを使用し、Unicode で日本語を入力してください。例文帳に追加

Workaround: Use the Edit command to open the text editor for the .properties file.In the text editor, you must enter the multibyte characters as Unicode values.発音を聞く  - NetBeans

テキストベースのファイル(例えばスクリプトや HTML)には"quoted-printable" が利用出来るかもしれません(訳注:日本語のテキストは通常"base64" を使用します)。例文帳に追加

For text based files (eg. scripts/html etc.) this could be given as "quoted-printable".発音を聞く  - PEAR