是知の英語

その天使の是と非とをいったい誰が知ろう？例文帳に追加

who shall say?発音を聞く  - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

「合戦終わりて後に、真田下知を知りたる者、天下に是なし。」例文帳に追加

After the battle ended, there was no one who knew Sanada's command.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はいったん言い出したら是が非でも通さなけりゃ承知しない例文帳に追加

Once he says he will do a thing, he will persist in it, right or wrong.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

登録簿の是正に係る命令において、裁判所は、是正の通知を所定の方式で登録官に送達するよう指示し、登録官は当該通知を受領次第、登録簿をしかるべく是正する。例文帳に追加

Any order of the Court rectifying a register shall direct that notice of the rectification be served on the Registrar in the prescribed manner, who shall upon the receipt of such notice rectify the register accordingly.発音を聞く  - 特許庁

(5)登録簿を是正する高等裁判所の命令により、当該是正の通知が登録官に所定の方式で送達されるよう命令するものとし、当該登録官は、当該通知を受領次第しかるべく登録簿を是正するものとする。例文帳に追加

(5) Any order of the High Court Division rectifying Register shall direct that notice of the rectification shall be served upon the Registrar in the prescribed manner who shall upon receipt of such notice rectify the Register accordingly.発音を聞く  - 特許庁

仏は是の衆生の種種の性相は、所謂趣向する所に随って、是くの如く偏に多くを知りたまう。例文帳に追加

Buddha knows various natures and forms of all living things; that is, Buddha knows that if you follow your interests, you will place much emphasis on such things you are interested in disproportionately.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

虚空の相は是れ菩提なり、知解の者も無く、亦た開暁（さとる者）も無し例文帳に追加

Because Bodhi has the characteristic of empty space, and there is no one to comprehend it, nor is there any understanding of it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「それ衆生あって聞くことを得ざる者は、まさに知るべし、是等はこれ大利を失えるなり。」例文帳に追加

"The people who had no chance to listen to it should know that they missed something huge. "発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス