普通対形の英語

上面ガイド７４１は、普通紙Ｓ２の上面位置を規定し、普通紙Ｓ２が搬送される空間を挟んで一対の側面ガイド７４３と対向する位置が、一対の側面ガイド７４３の上面に沿う形状に形成されている。例文帳に追加

The upper face guide 741 regulates the upper face position of the plain paper S2 and is formed at a position, which faces the pair of side face guides 743 with a space for carrying of the plain paper S2 interposed therebetween, in a shape following the upper faces of the pair of side face guides 743. - 特許庁

固定長レコード形式は、データオブジェクトの論理的長さに直接対応する物理レコード長を使うのが普通である。例文帳に追加

Fixed length record formats normally use a physical record length which corresponds directly to the logical length of the data objects.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

守護大名に対する武家役は守護出銭と呼ばれ、普通は国内に一国平均役として段銭や棟別銭などの形式で徴収された。例文帳に追加

The bukeyaku imposed on Shugo daimyo was called Shugo-desen, which was usually imposed on each territory in the form of Ikkoku heikinyaku, such as tansen and munabetsu-sen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、ステータ２の段間壁の羽根車と対向する面の形状を平板状として、普通鋳造で製作可能とした。例文帳に追加

Further, the surface facing the impeller of an interstage wall of the stator 2 is formed in the shape of a plate and manufacture through ordinary casting is practicable. - 特許庁

普通紙に対する高速、高品質画像形成を行うために高粘度インクを使用するとインク供給量の不足が生じる。例文帳に追加

To solve such a problem that ink supply becomes deficient when high viscosity ink is used for forming a high quality image on a plain paper at a high speed. - 特許庁

このことにより、ざら紙や、普通紙に対しても、液体現像剤を用いて良好に画像を形成することができた。例文帳に追加

Thus, an image is excellently formed even on rough paper or plain paper by using liquid developer. - 特許庁

さらに、ステータ２の段間壁の羽根車と対向する面の形状を平板状として、普通鋳造で製作可能とした。例文帳に追加

In addition, the shape of a surface facing an impeller of a stage-to-stage wall of the stator 2 is flat, and manufactured by a regular casting. - 特許庁

TEMにおいては、回折強度分布は結晶プレートに対して垂直なスパイクの形で広げられる(広がっている); なぜなら、結晶は普通、ビームに対して垂直なプレートの形だからである。例文帳に追加

In TEM, the diffraction intensity distribution is spread out in the form of a spike, normal to the crystal plate, because the crystal is usually in the form of a plate, normal to the beam. 発音を聞く  - 科学技術論文動詞集