書・判の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 signature
「書・判」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 275件
調書・裁判記録・判例など。例文帳に追加
Protocols, records of trials and judicial precedents were included among them.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
義材は奉行人を指揮して御判御教書・御内書・奉行人奉書を発給した。例文帳に追加
Yoshiki issued gohan no migyosho (document of shogunate order with the seal of a shogun), gonaisho (official document) and bugyonin hosho (document called administrative directive) by commanding bugyonin (magistrate).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
裁判所書記官への準用等・法第二十七条例文帳に追加
Application Mutatis Mutandis to Court Clerk, etc.; Article 27 of the Code発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
判決確定証明書・法第百十六条例文帳に追加
Certificate of Judgment Having Become Final and Binding; Article 116 of the Code発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
判決書・法第二百五十三条例文帳に追加
Judgment Document; Article 253 of the Code発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
判決書等の送達・法第二百五十五条例文帳に追加
Service of Judgment Document, etc.; Article 255 of the Code発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
・ その他法的リスクが高いと合理的・客観的に判断される文書、取引、業務等例文帳に追加
- Other documents, transactions, businesses, determined as involving high legal risk発音を聞く - 金融庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「書・判」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 275件
ガス配管気密・漏洩検査データ真贋判定方法及び気密・漏洩検査報告書例文帳に追加
AUTHENTICITY DETERMINING METHOD FOR AIRTIGHTNESS/LEAKAGE INSPECTION DATA OF GAS PIPING AND AIRTIGHTNESS/LEAKAGE INSPECTION REPORT - 特許庁
慶長小判武蔵墨書小判（むさしすみがきこばん・むさしぼくしょこばん）（文禄4年（1595年）頃、4.8匁、84%）例文帳に追加
Keicho koban musashisumigaki koban (around 1595, 4,8 monme, 84%)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、江戸幕府による領知判物・朱印状・領知目録の書式と書札礼は以後これを定型とした。例文帳に追加
The format and shosatsurei (letter-writing rules and etiquette) applied to ryochi-hanmono, shuinjo and ryochi-mokuroku issued thereafter by the Edo bakufu were standardized using those of the ones issued in 1664.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（４）同義語・類義語辞書サーバー２１は、ハードディスク４３に記録している同義語・類義語辞書データベースＤＢ１から取得したユーザーIDに対応する同義語・類義語辞書を取得し、この同義語・類義語辞書に基づいて同義語・類義語の存在の有無を判断する。例文帳に追加
(4) A synonym-similar word dictionary server 21 acquires the synonym-similar word dictionary corresponding to user ID acquired from a synonym-similar word dictionary database DB1 recorded on a hard disk, and determines the existence of the presence of the synonym and the similar word based on this synonym-similar word dictionary. - 特許庁
故意に契約書に署名・捺印させ、あるいは契約を結ばせるか判断をさせる詐欺例文帳に追加
fraud which intentionally causes a person to execute and instrument or make an agreement or render a judgment発音を聞く - 日本語WordNet
文書情報の機密ラベルを判定する方法、コンピュータ・プログラム、装置、及びシステム例文帳に追加
METHOD, COMPUTER PROGRAM, APPARATUS AND SYSTEM FOR DETERMINING CONFIDENTIAL LABEL OF DOCUMENT INFORMATION - 特許庁
構造化文書を構成するノード間の先祖・子孫関係を高速に判別することを可能とする。例文帳に追加
To quickly determine an ancestor-descendant relationship between nodes forming a structured document. - 特許庁
印文は篆書体・角印で「天皇御璽」（2行縦書で右側が「天皇」、左側が「御璽」）であり、法律・政令・条約の公布文や批准書、大使の信任状、内閣総理大臣・最高裁判所長官などの任命の官記や交代の辞令書に捺される。例文帳に追加
The inmon (words or symbols engraved on the seal) on Gyoji says 'Tenno Gyoji' (Emperor's Gyoji) (written in two vertical lines with 'emperor' on the right and 'Gyoji' on the left) in tensho-tai (seal-engraving style of writing Chinese characters) in square; the seal is placed on instruments of promulgation and ratification of laws, cabinet orders and treaties, credentials of ambassadors and appointment letters and notifications of replacement of the Prime Minister and the Chief Judge of the Supreme Court.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
書・判のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
