小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

月末払いの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英・英日専門用語辞書での「月末払い」の英訳

月末払い

lumped-order termmonth-end payment,month-end settlementend of month

「月末払い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

月末払いをする例文帳に追加

to pay the monthly bills発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

月末払いが済ませない例文帳に追加

I can not pay my monthly bills.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私たちは1月末までに、その支払いを完了したいです。例文帳に追加

We want to complete that payment by the end of January.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は月末に支払い伝票の処理をします。例文帳に追加

I'll process the payment slips at the end of the month.発音を聞く  - Weblio Email例文集

次の月末までに必ずお支払い下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please complete your payment by the end of next month.発音を聞く  - Weblio Email例文集

江戸時代の,10月末にする金銭の支払い例文帳に追加

a method of payment during the Edo Period of Japan in which bills were honoured at the end of October発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

月末の支払いができるだろうか例文帳に追加

Can I pay the bills at the end of the month? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「月末払い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

当社の給料は月末締め、翌月10日払いです。例文帳に追加

Our salaries close at the end of the month, and are paid on the 10th of the following month. - Weblio英語基本例文集

交通費は毎月月末に実費をお支払いいたします.例文帳に追加

All your out‐of‐pocket expenses for transportation will be reimbursed at the end of each month.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

お支払日が先月末の請求書56789について、まだお支払いを受けておりません。例文帳に追加

With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance. - Tatoeba例文

お支払日が先月末の請求書56789について、まだお支払いを受けておりません。例文帳に追加

With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance.発音を聞く  - Tanaka Corpus

払いの開始(2011年4月)/本賠償(同年10月)、(2012年7月末で約1.1兆円支払済(仮払い約0.15兆円、本賠償:約0.95兆円)、賠償業務の改善。例文帳に追加

Commenced provisional compensation (April 2011) and permanent indemnification (October 2011) (as of the end of July 2012, around 1.1 trillion yen was paid (around 0.15 trillion yen (provisional compensation) and around 0.95 trillion yen (permanent indemnification), and improved operations relating to compensation-relatedmatters. - 経済産業省

栃木県は鉱毒仲裁会をつくり、古河側が、1893年頃に農民に示談金を払い、1896年6月末までに対策を行って鉱毒をなくすという内容で示談を行わせた。例文帳に追加

Tochigi Prefecture conducted a meeting of arbitration of the mining pollution, and offered a composition that the Furukawa side should pay money to the peasants in around 1893 and carry out some measures to eliminate the pollution by the end of June, 1896.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

声明は、海上開発を一手に手掛けているナキール社及びナキール社を傘下に抱える親会社ドバイ・ワールド社に関するもので、内容は、2010年5月末までの間、両社が有する当座の支払い期限を延長させること、およびリストラ計画を策定するというものであった。例文帳に追加

The announcement was regarding Nakheel PJSC and its parent company, Dubai World, and informed that the extension of their payment by the end of May 2010 and the establishment of restructuring plans. - 経済産業省

例文

それから、どうしても3月11日ですから、年度末でもございましたから、相手の売掛金がある企業はもう流れてないとか、実際、中小企業がなくなっているというようなところがいっぱいあったわけですから、その支払い月末、あるいは猶予していいというようなこともお願いをしたようでございまして、そういった意味で、まさに今さっき話しましたように金融機能強化法、これは自己資本を補てんする11兆6,000億円近いお金が今の法律上もございますから、それは、最終的には民間経営者のご判断でございますが、それをしっかりやっていただいて、面的な金融機能、あるいは金融仲介機能を高めようという方には、しっかりとしたバックアップができる法律でございます。例文帳に追加

The earthquake occurred on March 11, close to the end of the fiscal year, so we requested financial institutions to accept delays in loan repayment, as many companies lost business partners who owed debts to them in the form of accounts payable as a result of the tsunami. As a matter of fact, a large number of SMEs have been swept away. Under the existing Act on Special Measures for Strengthening Financial Functions, nearly 11.6 trillion yen is allocated for the injection of capital to supplement the capital base of financial institutions, so I hope that the capital base will be strengthened, although it is up to the managers of private financial institutions to make a final decision. This act provides strong support for financial institutions which seek to strengthen the financial functions in a comprehensive manner, or the financial intermediary function in particular.発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る

「月末払い」の英訳に関連した単語・英語表現

月末払いのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS