有効回転角度の英語

回転電機制御装置において、矩形波電圧制御時の指令電圧位相の変化にかかわらず、レゾルバの出力角度変動による回転電機の意図しないトルク変動を有効に抑制することである。例文帳に追加

To effectively suppress an unintended torque change of a rotary electric machine due to an output angle change of a resolver regardless of a phase change in a command voltage during rectangular wave voltage control, in a control device for the rotary electric machine. - 特許庁

カム面６３ａの作動有効角度を２００゜程度と１回転以内に設定し、ダイアル４０の１回転以内で作動温度の全域をカバーする。例文帳に追加

The operation valid angle of the cam face 63a is set to be within one turn to about 200° and the whole area of an operation temperature is covered within one turn of the dial 40. - 特許庁

したがって、回転板１１の面積を、角度を測定するためのパターン２１で有効活用でき、また、ＣＣＤ１３も変位を測定するためのパターン２１で有効活用できる。例文帳に追加

Consequently, the area of the rotor plate 11 can be utilized effectively in the pattern 21 for measuring the angle, and the CCD 13 can be also utilized effectively in the pattern 21 for measuring displacement. - 特許庁

ロータリーエンコーダ１６で検出した回転架台４の実回転角度をデジタル表示器１９に表示可能な有効桁数の実表示値の公差の範囲で表示するように回転角度を調節する場合、演算処理部１８の演算処理により、回転架台４のズレ方向およびズレ量などの情報を求める。例文帳に追加

When the angle of rotation is adjusted so that the actual angle of rotation of a rotary platform 4 as detected with a rotary encoder 16 is displayed on the digital display device 19 in a range of the tolerance of the actual display value with displayable effective digits, information on the direction and degree of deviation of the rotary platform 4 is determined by the arithmetic processing with an arithmetic processing part 18. - 特許庁

アームが支柱に対してがたついてもアームの回転角度を正確に検知して車庫扉の開閉動作の有効な制御を行えるようにした車庫扉を提供する。例文帳に追加

To provide a garage door for effectively controlling opening-closing operation of the garage door, by accurately detecting a turning angle of an arm, even if the arm rattles to a column. - 特許庁

この際に偏光状態が劣化するのを防止するため、偏光状態と有効光源を切り替えた際に、照明光学系内の光学素子を保持する鏡筒を光軸を中心に予め設定された角度だけ回転する。例文帳に追加

A lens barrel holding an optical element in a lighting optical system is rotated on an optical axis by a preset angle when the polarization states and effective light sources are alternated so as to prevent deterioration in polarization state. - 特許庁

発電機の有効電力と無効電力の指令値と検出値の偏差がともに一定レベルを超えた場合に、回転角度に偏差が生じたと判断して風力発電システムを制御する。例文帳に追加

When the differences between a command value and a detection value of active power and that of reactive power exceed a certain level, it is determined that a deviation occurs in rotation angle and the wind turbine generator system is accordingly controlled. - 特許庁

ハンドルの回転角度を電気的に検出するセンサを要することなく、機械的な安全制御手段を用いて安全性の確保を図り、運転者の有効な生体情報のみを出力できるスイッチ装置の提供。例文帳に追加

To provide a switch device securing safety using a mechanical safety control means without any sensor for electrically detecting the rotation angle of a steering wheel and outputting effective bioinformation alone of a driver. - 特許庁