有機金属反応の英語

及びこの有機リン化合物と第８族遷移金属錯体を含むヒドロホルミル化反応用触媒。例文帳に追加

The catalyst for the hydroformylating reaction comprises the organophosphorus compound and the group 8 transition metal complex. - 特許庁

下記一般式（１）で表される、還元的アミノ化反応を触媒する、新規な有機金属化合物。例文帳に追加

The novel organometallic compound expressed by formula (1) catalyzes reductive amination. - 特許庁

有機合成反応系中に存在する不安定な遷移金属錯体の構造を推定する。例文帳に追加

To estimate the structure of an unstable transition metal complex existing in an organic composite reaction system. - 特許庁

有機金属錯体や酵素などによる相溶しない流体間での触媒反応に適している。例文帳に追加

This micro-reactor is suitable for the catalytic reaction between incompatible fluids by using an organometallic complex or an enzyme. - 特許庁

金属アルコキシドとポリオールとを反応させることにより得られる有機金属化合物を含有することを特徴とする透明性乾燥剤。例文帳に追加

This transparent desiccant contains an organometallic compound obtained by reacting a metal alkoxide with a polyol. - 特許庁

触媒として反応せず、有機金属溶液中に存在する助可溶化剤を用いて、有機金属化合物をフッ素化溶剤中で可溶化させた有機金属コーティング組成物を得る。例文帳に追加

To provide an organometallic coating composition having an organometallic compound solubilized in a fluorinated solvent using an assisting solubilizing agent which exists in an organic metal solution and does not react as a catalyst. - 特許庁

金属カルボン酸塩の製造方法は、金属化合物をカルボン酸と反応させて金属カルボン酸塩を得る方法において、前記反応の際に有機溶媒を共存させることを特徴とする。例文帳に追加

This method for producing the metal carboxylate comprises reacting a metal compound with a carboxylic acid and is characterized by allowing an organic solvent to coexist on the reaction. - 特許庁

金属粒子型反応触媒およびその製造方法、並びに該触媒を用いた有機合成反応装置例文帳に追加

METAL PARTICLE TYPE REACTION CATALYST, PRODUCTION METHOD OF THE SAME, AND ORGANIC SYNTHESIS REACTION APPARATUS USING THE SAME - 特許庁