木は壁にその影を投げかけている。の英語

The tree casts a shadow on the wall.

The tree throws its shadow over the wall.

By evening the shadow of the tree reached the wall.

The tree cast a shadow across the road.

The tree throws a shadow on the grass.

The tree cast a long shadow.

Vines have rambled all over the wall.

The tree was blown down.

The oak projected a shadow on the ground.

The woodcutter fells a tree with an ax.

I saw a shadow move behind that tree!

The tree fell over in the typhoon.

The chairs are made of wood.

The tree fell down by itself.

A fallen tree obstructed the road.

That tree was blown over by a storm.

The shadow of a pine tree fell on the shoji.

run bang into a tree

A Noldo is beneath the tree.

That tree is standing by the road.

A fallen tree blocked up the passage.

A fallen tree blocked the path.

The tree exhibited signs of decay.

Fallen trees barred the way.

The tree spread its branches abroad.

A dozer was pushing the fallen trees.

The tree bent in the wind.

trees bent under the fierce winds

The tree was blown down.

The road was obstructed by fallen trees.