小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

本荘の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Honjo


JST科学技術用語日英対訳辞書での「本荘」の英訳

本荘


「本荘」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

本荘藩-本荘例文帳に追加

Honjo Domain: Honjo-jo Castle発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本荘市という市例文帳に追加

a city in Japan called Honjo発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

妙慶寺(秋田県由利本荘市)例文帳に追加

Myokei-ji Temple (Yurihonjo City, Akita Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1894年10月10日-富庄村・本荘村が合併し、富本村が発足。例文帳に追加

October 10, 1894: Tominosho-mura and Honjo-mura were merged to form Tomimoto-mura.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昔の土地制度で,本荘に付随した区域が免符を受け,独立的性格を帯びること例文帳に追加

of the ancient land system in Japan, the state of an area annexed to {the main residence} being given special privileges by being allowed to assume an independent character発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

昔の土地制度で,免符を受けて独立的性格を帯びた,本荘に付随した区域例文帳に追加

of the ancient land system in Japan, an area annexed to the {main residence} that receives the special privilege of being allowed to act independently発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

羽後国:久保田藩、久保田藩岩崎藩、本荘藩、亀田藩、矢島藩、庄内藩出羽松山藩例文帳に追加

Ugo Province: Domains of Kubota, Iwasaki (subdomain of Kubota Domain), Honjo, Kameda, Yashima, and Dewa-matsuyama (subdomain of Shonai Domain)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「本荘」の英訳

本荘


日英固有名詞辞典での「本荘」の英訳

本荘

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ほんしょうHonshoHonshōHonsyôHonsyou
ほんじょうHonjoHonjōHonzyôHonzyou
ほんそうHonsoHonsōHonsôHonsou
ほんぞうHonzoHonzōHonzôHonzou

本荘

地名
読み方英語
ほんじょうHonjo

本莊

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ほんじょうHonjoHonjōHonzyôHonzyou

JMnedictでの「本荘」の英訳

本荘

読み方意味・英語表記
本荘ほんしょう

) Honshou

本荘ほんじょう

地名) Honjou

本荘ほんそう

) Honsou

本荘とそう

) Motosou

本莊ほんじょう

) Honjou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「本荘」を含む例文一覧

該当件数 : 25



例文

夜、本荘に本営を移し、ここでの軍議でもめているうちに、政府軍の正規旅団は本格的に南下し始めた。例文帳に追加

At night they moved the heaquarters to Honjo, and while they were bickering about the military meeting, the Seiki-ryodan official brigade of the Government army started to move to south.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

六郷政速(ろくごうまさちか、明和元年(1764年)-文化(元号)9年10月26日(旧暦)(1812年11月29日))は、出羽国本荘藩の第7代藩主。例文帳に追加

Masachika ROKUGO (1764 - November 29, 1812) was the seventh head of Honjo Domain, Dewa Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時勝正が手にしていたのが名刀正宗で、本庄繁長の手に渡り本荘正宗と言われるようになったという。例文帳に追加

The sword Katsumasa used at this time was the noted Masamune sword, which was later passed into the hands of Shigenaga HONJO to be renamed Honjo Masamune (the noted sword "Masamune" once owned by Shigenaga HONJO).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夜、本荘に本営を移し、ここでの軍議でもめているうちに、官軍の第1および第2旅団は本格的に南下し始めた。例文帳に追加

In the evening, the 1st and 2nd brigades of the government army began marching south on a full scale, when the Satsuma army had moved the headquarters to Honjo and was holding a council of war, which was thrown into confusion.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

・註3:「今日本荘出羽、公押付ケ攻入玉フヘシ、御本陣へ突懸リ討死スヘシト議定シ、内冑ニ伽羅ヲ焼留メ。例文帳に追加

Note 3: 'Today, Dewa no kami HONJO was determined to die in the battle by rushing into the Date army and scented uchi kabuto (visor on an armor helmet) with eaglewood.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1206年(建永元年)、景平は、長男小早川茂平に沼田本荘を与え、次男小早川季平には沼田新庄を与えた。例文帳に追加

In 1206, Kagehira gave the Nuta Honjo to his eldest son Shigehira KOBAYAKAWA and Nuta Shinjo to his second son Suehira KOBAYAKAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小早川茂平の三男・小早川雅平が沼田本荘などを与えられ、高山城(安芸国)を本拠としたのが始まりである。例文帳に追加

The clan started when Masahira KOBAYAKAWA, the third son of Shigehira KOBAYAKAWA, settled in the Takayama-jo Castle (Aki Province) after receiving the estate of Nuta Honjo, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

『東大寺』によれば、東大寺の荘園があった大和国豊井荘や紀伊国木本荘に出納が設置されて年貢に関する業務にあたったことが記されている。例文帳に追加

According to the record in "Todaiji Yoroku" (the record of Todai-ji Temple), the treasurer was set up in the Toyoinosho in Yamato Province and Omotosho in Kii Province, where Todai-ji Temple had its Shoen manors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「本荘」の英訳に関連した単語・英語表現

本荘のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS